Splikan (feat. As One 1820)

Splikan (feat. As One 1820)

Splikan (feat. As One 1820)

Sera qui va te manquer, amour, que je ne te donne pas ?Sera ki bu meresi tudu amor ke ami n' dau?
Content de ne pas subir, de ne pas pouvoir tourner la cassette, de ne pas avoir à souffrirKontan pa n' sibi djanan pa n' pudi vira kaseti, pa n' ka bin sufri

Splikan, je ne comprends pasSplikan djanan pa n' ntindi
Splikan, je ne comprends pasSplikan djanan pa n' ntindi
Splikan, je ne comprends pasSplikan djanan pa n' ntindi

On ne peut pas rester dans une situation qui ne fonctionne pasPa n' ka bin sta na sunha ke ku no ka kombina
Mon amour ne se transforme pas en une douleur sans remèdePa nha amor ka transforma na un duensa sin kura
Tout ce que tu ne ressens pas et que lui, il le fait, c'est compliquéTudu ke ku no filanta i ku el ku na fasi konta
Si demain tu viens discuter, je vais te tenir par la peauSi amanha bu bin diskisi pa n' tene kau di pega

Splikan, je ne comprends pasSplikan djanan pa n' ntindi
Splikan, je ne comprends pasSplikan djanan pa n' ntindi

Si Dieu fait justice, il va me libérerSi Deus ku ta fasi justisa, el ku tisiu pertu mi
Il va aussi donner le délice pour qu'il soit près de moiEl tambe ku dan e delisia pa e kirsi djuntu ku mi
Je frappe à toutes les portes mais aucun son ne s'ouvre pour moiN' bati tudu porta ma nin un son ka iabri ba pa mi
Je vais dans tous les coins mais personne ne remarque mon attentionN' ianda tudu guetu ma ninguin ka tchoman nha atenson
Mais après que tu partes, tout va changerMa dipus di u parsi la ku tudu muda
Mon cœur bat, si la porte s'ouvreNha korson bati, si porta As iabri
Et je demande que tu entres, et que tu restes pour toujours près de moiI pidi pa bu entra, i misti pa bu fika pa sempri djuntu ku mi
Jusqu'au jour où Dieu décide de nous séparerTe dia ke Deus disidi siparanu

C'est le dilemme, la dernière chose que je dois perdreEs ki no dilema, ultimu alguin ku n' misti pirdi
C'est le dilemme, je ne suis pas à la hauteur de ma vieEs ki no dilema, nin si na kusta nha vida ami
Je n'ai pas de problème, pour notre amour, je ne signe pasN' ka tene prublema, pa no amor no na firma
C'est le dilemme (dilemme, dilemme)Es ki no dilema (dilema, dilema)
Splikan, je ne comprends pas (dilemme, dilemme)Splikan djanan pa n' ntindi (dilema, dilemaa)

Amour de ma vie, mon hommeAmor di mi, nha omi
Ne t'inquiète pas, je suis là pour toiKa u preokupa, pabia ami
J'ai décidé de te donner la clé de mon cœur, bébéN' disidi nterga tchabi di nha korson na bu mon, baby
Pour que Dieu nous libère de ce fardeau, ne reviens pas, ne continue pasPa Deus libranu di nafiki, no tras pa i ka sigui
Ne dis pas dans ta bouche et n'ajoute pas de poisonNo nomi na se boka i suma venenu

Qu'ils sont vraiment vivants (Albi, Albina ie)Ke elis propi e bibi (Albi, Albina ie)
Qu'ils sont vraiment vivants (Albi, Albina ie)Ke elis propi e bibi (Albi, Albina ie)
Qu'ils sont vraiment vivants (Albi, Albina ie)Ke elis propi e bibi (Albi, Albina ie)
Qu'ils sont vraiment vivants (Albi, Albina ie)Ke elis propi e bibi (Albi, Albina ie)

Si Dieu fait justice, il va me libérerSi Deus ku ta fasi justisa, el ku tisiu pertu mi
Il va aussi donner le délice pour qu'il soit près de moiEl tambe ku dan e delisia pa e kirsi djuntu ku mi
Je frappe à toutes les portes mais aucun son ne s'ouvre pour moiN' bati tudu porta ma nin un son ka iabri ba pa mi
Je vais dans tous les coins mais personne ne remarque mon attentionN' ianda tudu guetu ma ninguin ka tchoman nha atenson
Mais après que tu partes, tout va changerMa dipus di u parsi la ku tudu muda
Mon cœur bat, si la porte s'ouvreNha korson bati, si porta As iabri