Tufulin (feat. Alana Sinkëy)

Tufulin (feat. Alana Sinkëy)

Tufulin (feat. Alana Sinkëy)

Madalena danse jusqu'à la finMadalena pistan po di findi
Qu'est-ce qui se passe, dis-moiNtoni longan muxu
Mon amie, viens iciNha amiga na bin tisin
Madalena danse jusqu'à la finMadalena pistan po di findi
Qu'est-ce qui se passe, dis-moiNtoni longan muxu
Mon amie, viens iciNha amiga na bin tisin

Pas d'histoires à raconterNo tene storias inda txiu pa konta
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
Du peuple de notre terreDi povu di no terra
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
Histoire de lutte, histoire de résistanceStoria di luta, storia di rezistensia
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
De la fierté que nous avonsDi mandjuandadi ku kil ke no sedu
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

Il y a des signes de ma terreMana kontan sigridus di nha terra
Qui viennent de la mangue de l'ombreKu bin di manga di djorson
Fierté, je ne lâcherai pasSedu n' lundjusi di la
Il y a des signes de ma terreMana kontan sigridus di nha terra
Qui viennent de la mangue de l'ombreKu bin di manga di djorson
Fierté, je ne lâcherai pasSedu n' lundjusi di la

Je ne renie pas les racines de ma mèreKa no nega rais di no mame
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
Nous ne sommes pas ceux qui abandonnentNo regua ke ku no donas disa
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
Pour ne pas perdre un autre que nous-mêmesPa no sigrida n'utru ke ke no sedu
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum
Sur le chemin que nous devons suivreRapada kaminhu ki no dibi di ianda
Hum, hum, hum, humHum, hum, hum, hum

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

Dis-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tisin n' tisiu (ahan)
Tufulin, qu'est-ce qui se passe (ahan)Tufulin n' tufuliu (ahan)
Raconte-moi, qu'est-ce qui se passe (ahan)Kontan n' kontau (ahan)
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

EhEe
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)
AhAa
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

EhEe
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)
AhAa
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)

HumHum
Danse, danse (ahan)Pistan oredja (ahan)