Honestly

Honestamente

Honestly

Una falsificación inteligente es tan buena como la auténticaA clever fake is just as good as the real thing
Ya que una falsificación debe trabajar para seguir mejorandoSince a fake must work to keep on improving
A mi alrededor, el sonido de tu voz me envuelveAll around the sound of your voice surrounds me
Aferrándose a mi cerebro, el zumbido no desapareceClinging to my brain the ringing won't go

LejosAway
Mis fracasos están a la vistaMy failures are on display
Voy a llevar esto hasta el finalI'm taking this all the way
A mi tumbaTo my grave

Pero honestamenteBut honestly
No sé si algún día cambiaré yI don't know if I'll ever change and
HonestamenteHonestly
No sé si sientes lo mismo yI don't know if you feel the same and

HonestamenteHonestly
No hay nadie a quien culparThere is nobody to blame for
¡Todo lo que quiero y todo lo que no quiero!All the things I want, and all that I don't!

Pero honestamenteBut honestly
No me importa que te hayas ido yI don't care that you went away and
HonestamenteHonestly
No me importa que no te hayas quedado yI don't care that you didn't stay and

HonestamenteHonestly
No me importa si nunca dirás esoI don't care if you'll never say that
Todo lo que hicimos no significó nada para tiEverything we did meant nothing to you
En absolutoAt all

En este momento estoy tan bien como antes yRight now I'm doing just as good as before and
Ahora hago lo que quiero cuando quieroNow I'm doing what I want when I want

En cambioInstead
No te dejo entrar en mi cabezaI don't let you in my head
No sentí nadaI didn't feel any
MiedoDread
Cuando huisteWhen you fled

Pero honestamenteBut honestly
No sé si algún día cambiaré yI don't know if I'll ever change and
HonestamenteHonestly
No sé si sientes lo mismo yI don't know if you feel the same and

HonestamenteHonestly
No hay nadie a quien culparThere is nobody to blame for
¡Todo lo que quiero y todo lo que no quiero!All the things I want, and all that I don't!

Pero honestamenteBut honestly
No me importa que te hayas ido yI don't care that you went away and
HonestamenteHonestly
No me importa que no te hayas quedado yI don't care that you didn't stay and

HonestamenteHonestly
No me importa si nunca dirás esoI don't care if you'll never say that
Todo lo que hicimos no significó nada para tiEverything we did meant nothing to you

Pero honestamenteBut honestly
No sé si algún día cambiaré yI don't know if I'll ever change and
HonestamenteHonestly
No sé si sientes lo mismo yI don't know if you feel the same and

HonestamenteHonestly
No hay nadie a quien culparThere is nobody to blame for
¡Todo lo que quiero y todo lo que no quiero!All the things I want, and all that I don't!

Pero honestamenteBut honestly
No me importa que te hayas ido yI don't care that you went away and
HonestamenteHonestly

No me importa que no te hayas quedado yI don't care that you didn't stay and
HonestamenteHonestly
No sé si alguna vez diré esoI don't know if I'll ever say that

Nada de esto era ciertoNone of this was true
No estoy siendo honesta enI'm not being honest at
TodoAll

Una falsificación inteligente es tan buena como la auténticaA clever fake is just as good as the real thing
Ya que una falsificación debe trabajar para seguir mejorandoSince a fake must work to keep on improving