Wise Counsel (feat. Violadores Del Verso and R de Rumba)

Consejo de Sabios (part. Violadores Del Verso y R de Rumba)

Rap SoloRap Solo

I throw parties for just one personYo monto fiestas de una sola persona
Give me a pen and let me vibe aloneDame un boli y déjame con un ritmo a solas
I’m that drug designed to hook you inSoy esa droga diseñada para enganchar
Never get you high enough, you gotta listen again and againNunca te coloco lo suficiente, me tienes que escuchar y escuchar
Look, I warned you, take short hits of this weedMira que te lo advertí, pégale caladas cortas a este weed
Four lines come to me while I’m pissing on a wallMe vienen cuatro frases mientras meo en una tapia
I’m high as a kite, screw months of therapyLlevo un ciego del quince, a la mierda meses de terapia
Failure’s always temporary, that’s what they sayEl fracaso siempre es temporal, eso dicen
With effort, I could improve, get strongCon esfuerzo pude mejorar, ponerme fuerte
Violadores always pushed you to riseVioladores siempre te invitaron a superarte
What matters is participating for those who loseLo importante es participar para el que pierde
Class lessons with Rumba, Lírico, and HateClases de clase con Rumba, Lírico y Hate
I was born first, that’s what sensei meansYo nací antes, es lo que significa sensei
Unfulfilled loves are the best onesLos amores no consumados son los mejores
But forget that line, 'cause Violadores are backPero olvida esa frase porque han vuelto Violadores

Always true to my team’s colorsSiempre fiel a los colores de mi equipo
The golden boys, the prototype groupLos chicos de oro, el cuarteto grupo prototipo
I’m the tree that grows crookedSoy el árbol que crece torcido
The straight one’s for lumber, future fallen treeEl que crece recto es para madera, futuro árbol caído
It’s tough to run in mud and sandEs complicado correr en el barro y en la arena
What I have, I deserve, and I celebrate it [?]Lo que tengo me lo merezco y lo celebro [?]
W for their coat, W for cuddling, W for refuge, it’s a space of well-beingW de su abrigo, W de sobar, W de refugio, es espacio de bienestar
Your bad deeds will condemn you in this gameTu malos actos te condenarán en este juego
'Cause the devil always controls the height of the firePorque el demonio siempre controla la altura del fuego
Always tempted, committing another attackSiempre tentado, cometiendo otro atentado
Once again toasting with the devil, fucking heartlessOtra vez brindando con el diablo, puto desalmado
I choose the hallway over the windowElijo pasillo antes que ventana
Pleasure and pain sleep in the same bedEl placer y el dolor duermen en la misma cama
I’m the voice that guides you, your guideSoy la voz que te escolta, tu guia
[?] the therapy you need in your daily life[?] la terapia que necesitas en tu día a día
I’ve found myself on the street with nothing to doMe he visto en la calle sin otra cosa que hacer
Marcos had a vision of what could beMarcos tuvo una visión de lo que podría ser
My little heart beats for this shitMi corazoncito por esta mierda palpita
Since I was young counting the cashDesde bien jovencito contando la guita
Streets of Zaragoza saw us growCalles de Zaragoza nos vieron crecer
We were the toughest crew, they saw us winFuimos el grupo más tocho, nos vieron vencer
Rosalía said it: Fame’s a bad loverYa lo dijo Rosalía: Es mala amante la fama
I’ve paid the price and lived a dramaYa he pagado el precio y he vivido un drama
Dude, life is a bitch, as Nas saidChico, life is a bitch, como dijo Nas
I want to be remembered for the good thingsQuiero que me recuerden por las cosas buenas
He who owes nothing fears nothing, meEl que nada debe nada teme, yo
What do I offer the world and what does the world offer meQue ofrezco al mundo y que tiene el mundo para ofrecerme
If you come from injustice, where are we both headedSi vienes de injusto, pa' dónde vamos los dos
I’m exhausted, I’m taking you with GodYo vengo exhausto, te llevo con Dios
Better shut up, don’t ask too muchMejor achanta la mui, no preguntes demasiao'
Witness and don’t bring down the one by your sideAtestigua y no rebajes al que está de tu la'o

And if the road put stones in our wayY si el camino nos puso piedras
We’ll build an altar with themCon ellas construimos un altar
And if destiny left you hangingY si el destino os dejo a medias
What we started, we’re gonna finishLo que empezamos lo vamos a terminar
And if the road put stones in our wayY si el camino nos puso piedras
We’ll build an altar with themCon ellas construimos un altar
And if destiny has us hangingY si el destino nos tiene a medias
What we started, we’re gonna finishLo que empezamos lo vamos a terminar

My reality is different, I’ve always been exposedMi realidad es diferente, siempre he estado expuesto
There’s no easy way to say all thisNo hay, manera fácil de decir todo esto
I’ve done drugs, but I’ve made my renunciationYo me he drogado, pero ya hice mi renuncia
I’m a soldier, it’s me and my circumstancesSoy un soldado, somos yo y mis circunstancias
The worst is over, today we toast with champagneLo peor ya pasó, hoy brindamos con champaña
We celebrate life, little sighs from SpainCelebramos la vida, suspiritos de España
'Cause I come from the bottom like a peasantPorque yo vengo desde abajo como un campesino
Guide me, Lord, on the right pathGuiame señor por el buen camino

I want to go where smiles are bornQuiero ir a dónde nacen las sonrisas
To the graveyard of sadness and hasteAl cementerio de tristezas y de las prisas
I want to go where only peace existsQuiero ir donde solo exista paz
Where your ideology doesn’t cloud the truthDonde tu ideología no te nuble la verdad
Unbearably happy for this awardInsoportablemente contento por este premio
For this wise counsel, this meeting of geniusesPor este consejo de sabios, está reunión de genios
Everything will end, but this is what we takeTodo se acabará, pero esto es lo que nos llevamos
'Cause before a band, we’re brothersPorque antes que una banda, somos hermanos

We are the children of funk, your favoritesSomos los hijos del funk, tus favoritos
The ones who gave Spanish rap a ton of milestonesLos que dieron al rap en español un taco de hitos
We are the eternity of youth in your memorySomos la eternidad juventud en tu memoria
We’re caught toasting and celebrating in the BirbollaPillamos brindando y celebrando en la Birbolla
I indulge myself after tax seasonYo me doy caprichos después de la Renta
And I started with expensive wines at 40Y he empezado con los vinos caros a los 40
And I’m anchored in the 90sY estoy anclado en los 90
Still dialing 369-2230Sigo marcando el 369-2230
The number you dialed doesn’t existEl número que has marcado no existe

And if the road put stones in our wayY si el camino nos puso piedras
We’ll build an altar with themCon ellas construimos un altar
And if destiny left you hangingY si el destino os dejo a medias
What we started, we’re gonna finishLo que empezamos lo vamos a terminar
And if the road put stones in our wayY si el camino nos puso piedras
We’ll build an altar with themCon ellas construimos un altar
And if destiny has us hangingY si el destino nos tiene a medias
What we started, we’re gonna finishLo que empezamos lo vamos a terminar