El Gordo Que La Pasa Bien

Le Gros Qui S'éclate Bien

El Gordo Que La Pasa Bien

Quoi de neuf Javi ? Succès¿Qué pasa Javi? Éxitos

Ah, ça fait un bail que je fais de la bonne came, je ne sais même plusAh, llevo haciendo buena mierda desde hace ya ni sé
Et j'ai traversé mes épreuves, mais je n'ai écrasé personneY pasé mis odiseas, pero a nadie yo pisé
Gamin, je te l'ai dit depuis que je t'ai aperçuChico, ya te lo avisé desde que te divisé
Ne te mesure pas, ne te compare pas au K-A-S-ENo compitas, no te midas con el K-A-S-E
On m'a traité de fou à cause de ma soif de libertéA mi me han llamado loco por mi sed de libertad
Comme tout me semble trop peu, j'aime expérimenterComo to' me sabe a poco me gusta experimentar
Tu veux critiquer parce que t'as une grande gueuleTú lo quieres criticar porque pa' eso tienes boca
Je m'en fous de ton avis, car j'ai un cul, espèce d'idiotYo me cago dentro de ella porque pa' eso tengo culo, idiota
Tiens-moi les couilles et pèse-lesAgárrame los huevos y sopésalos
Lâche le micro, tu vas avoir besoin des deux mainsDеja el micro necesitarás las dos manos
Chiffres, chiffres, tout le monde veut des chiffresNúmеros, números, todos quieren números
Hé, hé, mesdames, yo'-yo'-yo'-yo'Hey, hey, señoritas, yo'-yo'-yo'-yo'
Beaucoup de rappeurs, mais c'est moi qu'ils préfèrentMuchos rapers son, pero es a mí a quién prefieren
Je récupère mon investissement seulement si le public le veutRecupero la inversión solo si el público quiere
Je n'ai pas de mécène ni de parrain, mon poteYo no tengo mecenas ni padrino, bro'
Mes seuls associés sont mon carnet et mon microMis únicos socios son mi cuaderno y mi micrófono
Payer pour passer à la radio, ça s'appelle de la payolaPagar por sonar en la radio se llama payola
Tu te vantes d'une mansion aux fondations en plâtrePresumes de mansión de cimientos de escayola
La chance que tu as, c'est que la musique est gratuiteLa suerte que tienes es que la música es gratis
S'il fallait payer pour t'écouter, même tes parents, mon vieuxSi hubiera que pagar por escucharte ni tus padres, papi
Je n'ai pas de jalousie parce que ça va bien pour moiYo no tengo envidia porque a mi me va bien
Je mens en interview si on me demande pour quiMiento en entrevistas si preguntan por según quién
Ces rimes, pour moi, c'est du tout ou rienEsas rimas son para mí del todo a cien
Même si tu te fringues en soie dans le clip, mec, reviens encoreAunque te vistas de seda en el videoclip, man, come again
Tu ne peux pas jouer avec ce jongleurNo puedes jugar con este juglar
Tu n'as pas d'argent pour payerNo tienes dinero que pague
Tu vas m'offrir le trésor et l'or du maureVas a ofrecerme el tesoro y el oro del moro
Et même avec ça, je ne pense pas que j'avaleY con todo no creo que trague
Normal que le patron du label me flatteNormal que el dueño del sello me halague
Je me fous de son complimentYo que en su halago me cague
Je suis un arrogant, je veux lui faire malSoy un chulo quiero darle por el culo
Et que la douleur se propageY que el dolor se propague
Gamin, tu ne peux pas me faire marcherChico, no me puedes vacilar
Ni avec tes chiffres ni avec ta renomméeNi con tus cifras ni con tu fama
J'ai le respect du ghettoYo tengo el respeto del ghetto
Sans jamais avoir touché une armeSin haber tocado un arma jamás
Des singes chantant pour des singesMonos cantándole a monos
Des singes dansant avec des singesMonos bailando con monas
Tu dois savoir que non...Debes saber que no...
Que je ne suis pas impressionné, non !Que no me impresionas, ¡no!
Pas une micra ni un putain de brinNi una micra ni un puñetero ápice
Je t'élimine rapidementTe elimino con rapidez
Toi et ta litanie de rimes facilesA ti y a tu sarta de rimas fáciles
Je te lance mille défis, je te signe l'arrêt pour invaliditéTe tiro mil vaciles, te firmo la baja por invalidez
En un clin d'œil, mon horrible solfège te gâcheEn un parpadeo, mi feo solfeo te amarga
Il détruit toutes tes rimes en même tempsSe carga todas tus rimas a la vez
Maintenant tu sais qui je suisAhora ya sabes de mí
Maintenant tu sais qui piloteAhora ya sabes quien pilota
Tu ne veux plus te vanterYa no quieres presumir
Maintenant tu te sens idiotAhora te sientes idiota
À ton venin obscèneA tu veneno obsceno
Je le brûle avec du kérosène, uh !Yo lo quemo con queroseno, ¡uh!
Je te résume que tu ne peux pas augmenter mes notesTe lo resumo en que no puedes subir mis notas
Ne te fais pas d'illusions !¡No te lo flipes!
Je suis un maître dans le jeu de l'Ego, ne participe pasSoy un maestro en el juego del Ego, tú no participes
Je transforme des rappeurs-reggaeton en vulgaires prostituéesConvierto a raperos-regguetoneros en burdas meretrices
Un pompier torero chantant des boléros en se vantant de ses bicepsBombero torero cantando boleros fardando de bíceps
Je ne sais pas ce que tu me dis, je vends plus de tickets, ne te fâche pasNo sé qué me dices, yo vendo más tickets, chico no te piques

Notre amour vient de commencerOur love has just began
Un nouveau fan me chante en se tatouant sur la peauMe canta un nuevo fan tatuándome en su piel

Notre ballade va résonner, va tonitruer, va causer beaucoup de drameNuestra balada va a sonar, va a atronar, va a causar mucho drama
Va envoyer chier tout le panoramaVa a mandar a tomar por el culo a todo el panorama
Mes muses sont des princesses, pas des travailleuses d'un bordelMis musas son princesas no trabajadoras de un puti
C'est pourquoi je n'ai jamais signé avec une major, ciaoPor eso nunca firmé por una multi, ciao
Vous en voulez plus ? Je sors un disque tous les cinq ans¿Queréis más? Yo saco un disco cada lustro
Et je suis toujours d'actualitéY siempre estoy de actualidad
Le gars quand il écrit, c'est pour l'éternitéEl pibe cuando escribe es para la eternidad
Ils disent : C'est celui qui travaille le moins et qui vit le mieuxDicen: Es el que menos trabaja y el que mejor vive
Ça décrit l'intelligence et l'efficacitéEso describe inteligencia y efectividad
Les gamins se défendent, disent : Kase est majeurLos críos se defienden, dicen: Kase es mayor de edad
Pour ne pas dire que je suis un abusé en véritéPor no decir que soy un abusón en verdad
Ne confonds pas la renommée éternelle avec la popularité éphémèreNo confundas fama eterna con breve popularidad
C'est vrai, personne ne te surpasse en médiocritéEs cierto, nadie te supera en mediocridad
Mes raps entrent comme une bière fraîcheMis raps entran como una cerveza fresca
Le rap hardcore ici, c'est de la musique de fêteEl rap hardcore aquí es música de fiesta
Définissez-nous comme une barbarie acoustiqueDefínenos como barbaridad acústica
Harto et Xpósito (woo), musique rustique ! (ah)Harto y Xpósito (woo), ¡música rústica! (ah)
Quel jet de l'patronMenudo jetazo del jefazo
Je me déplace lentement, pieds nusMe desplazo despacio, descalzo
Tu vois faux ? Je fais un tour à ton rap plat¿Ves falso? Le doy un repaso a tu rap raso
Tout me dégoûte de ceux qui ne peuvent pas voir que El Círculo est un chef-d'œuvreMe da ascazo todo el que no pueda ver que El Círculo es un discazo
Pour mes potes et les potes de mes potes, ça vaPara mis homies y las homies de mis homies va
Pour ma famille, ma bande, Muna et AliyahPara mi familia, mi pandilla, Muna y Aliyah
Pour les bons rappeurs et ceux qui improvisent dur aussi :Para los buenos rappers y para los que improvisan duro también:
Paix et Respect du gros qui s'éclate bienPaz y Respeto del gordo que la pisa bien

(Intelligence et efficacité, Don ! Don !)(Inteligencia y efectividad, Don! Don!)
Qui est-ce ? Le gros qui s'éclate bien¿Quién es? El gordo que la pisa bien
(Intelligence et efficacité, Don ! Don !)(Inteligencia y efectividad, Don! Don!)
Qui est-ce ? Le gros qui s'éclate bien¿Quién es? El gordo que la pisa bien
(Intelligence et efficacité, Don ! Don !)(Inteligencia y efectividad, Don! Don!)
Qui est-ce ? Le gros qui s'éclate bien¿Quién es? El gordo que la pisa bien
(Intelligence et efficacité, Don ! Don !)(Inteligencia y efectividad, Don! Don!)
Qui est-ce ? Le gros qui s'éclate bien¿Quién es? El gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros qui s'éclate bienEl gordo que la pisa bien, el gordo que la pisa bien
Le gros qui s'éclate bien, le gros.El gordo que la pisa bien, el gordo