No Se Qué Voy a Hacer

Je Ne Sais Pas Ce Que Je Vais Faire

No Se Qué Voy a Hacer

Fais-moi sonner et hallucine avec le putain de jongleurPonme a sonar y flipa con el puto juglar
Tu peux jurer que je ne te laisserai plus jamais tomberPuedes jurar, que no te vuelvo a abandonar
Je l'ai encore faitLo he vuelto a hacer
Cette fois pour le pur plaisirEsta vez por puro placer
Un rôle difficile, celui que je dois jouerDuro papel, el que me tocó interpretar
Merci à Dieu, à la drogue j'ai dit adieuGracias a Diós, a la droga le dije adiós
Et j'ai encore de l'amour pour tous mes amisY aún guardo amor para todos mis amigos
J'ai grandi, ça doit être que je ne m'en suis pas rendu compteMe hice mayor, debe ser que no me enteré
Dans ma chambre, on entend le pleur d'un bébéEn mi habitación, se oye el llanto de un bebé
Avec attitude, avec une grande ouverture d'espritCon actitud, con amplitud de miras
Non papi Who ? Contre moi, toi ? Tu délires !No papi Who? ¿Contra mí, tú? ¡Deliras!
Pas dans le rap, pas dans le staff, en tournéeNo en el rap, no en staff, de giras
Ce n'est pas vrai, mange les mensongesNo es verdad, cómete las mentiras
Quelle bénédiction, je me régale déjà de ta redditionQue bendición, gozo ya de tu rendición
Ta serrure ne résiste plusTu cerrajón ya no ofrece resistencia
Douce raison, rends-toi à l'évidenceDulce razón, ríndete a la evidencia
Surpassement, que sais-tu de ma scienceSuperación, qué sabes tú de mi ciencia
C'est très difficile de marcher à mes côtésEs muy difícil caminar a mi lado
Amoureuse d'un cruel examinateurEnamorada de un cruel examinador
Regarde ma tête, regard de paranoïaqueMira mi cara, mirada de emparanoyado
Obsédé, par peur de perdre un admirateurObsesionado, por no perder un admirador
Toi qui m'as vu écrire cet albumTú que me has visto escribiendo este disco
Préparant le retour de ChristPreparando la segunda llegada de Cristo
Déséquilibré, déprimé, épuiséDesquiciado, deprimido, exhausto
Comportement irascible et néfasteComportamiento irascible y nefasto
Je vais enregistrer et tout déchirerVoy a grabar y voy a arrasar con todo
Et à la fin tu vas embrasser mon trôneY al acabar vas a abrazar mi trono
Analyser, canaliser, banaliser, catalyserAnalizar, canalizar, banalizar, catalizar

Je vais trouver le moyenVoy a encontrar el modo
Statistique de la physiqueEstadística de la física
Elasticité de la lyrique, c'est mon activitéElasticidad de la lírica, es mi actividad
Cette capacité remplit ma vieEsta habilidad llena mi vida
Ma stabilité est minimale, voici mon rapMi estabilidad es la mínima, he aquí mi rap
Bien chaotique, extravagant et bizarreBien caótico, estrambótico y raro
Ex-alcoolique, pédagogique, phareEx-alcóholico, pedagógico, faro
Mélancolique, métaphorique, tirMelancrónico, metafórico, disparo
Je passe mon bâton et après vous avoir conquis je vais vous donnerPaso mi palo y tras conquistaros voy a daros
Témoignage de mon territoireTestimonio de mi territorio
Emporium, illusoire que je gardeEmporio, ilusorio que custodio
Épisodes gravitationnels avec les feuillesEpisodios gravitatorios con los folios
Un laboratoire est mon bureauUn laboratorio es mi escritorio
Énigmatique, charismatique, roiEnigmático, carismático, rey
Dans mon grenier, des classiques toute la journéeEn mi ático suenan classics all day
Alors qui veut prendre le poids ?So who's want a take the weight?
Je suis si lourd, prêt à faire bouger ton culI'm so heavy, ready to make your booty shake
Bébé, peut-on peut-être, faire l'amour ?Baby can we maybe, hacer el amor?
Folle, lâche déjà l'accélérateurCrazy ladie, suelta ya el acelerador
Ne me pousse pas, car je suis proche du bordDon't push me, 'cause I'm closed to the edge
Je veux des groupies qui sachent qui est le meilleurI want groupies que sepan who is the best
Reine des fusées, mais ne te cogne pas à mes blocsQueen the rockets, mas no te choques con mis bloques
Ce n'est pas mon nom celui d'un homme ocre médiocre, tu ne crois pas ?No es mi nombre el de un ocre hombre mediocre ¿no cres?
Alors frais, ça oui, tu le voisSo fresh, eso sí, ya lo ves
Et quand les Violadores reviendrontY cuando vuelvan Violadores pues
Multiplie ça par troisMultiplica esto por tres
Je ne sais pas ce que je vais faireNo sé qué voy a hacer
J'ai trop de flows par iciTengo demasiados flows por aquí
Je pense à te les donnerEstoy pensando en dártelos a tí
Mais quand même, je ne sais pas ce que je vais fairePero aún así No sé qué voy a hacer
Prêt à faire, prêt à faire, bouger ton culReady to make, ready to make, your booty shake
Désorientés, je laisse des MCs en difficultéDesubicados, dejo a MCs perjudicados
Résultat d'un bon paragraphe exécutéResultado, de un buen párrafo ejecutado
Je l'ai compliqué, j'ai envoyé un communiquéLo he complicado, he mandado un comunicado
Tu ne l'as pas reçu ? Tu entends le ressuscité¿No te ha llegado? Estás oyendo al resucitado
Touche ma blessure, elle est fermée, embrasse mon visageToca mi herida, está cerrada, besa mi cara
Je reviens à la vie, car c'était écrit ainsiVuelvo a la vida, porqué así escrito estaba
Quelle merveille ! Quand tu en avais le plus besoin¡Qué maravilla! Cuando más lo necesitabas
Un message de Javat arrive sur ta riveLlega a tu orilla un mensaje de Javat
Rêve à nouveauVuelve a soñar
Plus de sport et moins de fuméeMás deporte y menos fumar
Commence à transpirerPonte a sudar
Plus d'action et moins de doutesMás hacer y menos dudar
Pour mes fansPara mis fans
Un grand amour je leur envoieUn gran amor les mando
Pour les autres,A los demás,
C'est ce que je leur lanceEsto es lo que les lanzo