Renacimiento (part. Orquesta Ocas)

Wiedergeburt (feat. Orchester Ocas)

Renacimiento (part. Orquesta Ocas)

Ja, TanteSí, tía
Zieh die Vorhänge hochLevanta la persiana
Schau, was draußen istMira lo que hay fuera
Lass die Sonne reinDeja que entre el Sol
Ein neuer Tag beginntEmpieza un nuevo día
Heute ist der beste Tag deines Lebens, SchwesterHoy es el mejor día de tu vida, hermana
Feier es, feier esCelébralo, celébralo

Die Sonne kam durch das FensterEntró el Sol por la ventana
Und traf mich im Gesicht, sodass ich aufwachteY me dio en la cara, haciendo que me despertara
Ich träumte, ich schwebte in deinem Bauch, MamaSoñaba que flotaba en tu vientre, mamá
Dass ich wiedergeboren wurde, dass ich erschaffen wurdeQue volvía a nacer, que me creaba
Dass ich die Lust am Leben zurückgewannQue recobraba las ganas de vivir
Dass das Leben noch tausend Geschenke für mich hatteQue la vida aún tenía mil regalos para mí

Ich träumte, dass ich wieder gut atmen konnteSoñaba que volvía a respirar bien
Und ich sprang aus dem Bett mit voller EnergieY he saltado de la cama con las pilas a cien
Mit frischen IdeenCon las ideas oxigenadas
Von dem, was ich sein will, eine klare VisionDe lo que quiero ser, una visión clara
Ey, ich mache kein Drama mehr aus nichtsEy, ya no hago un drama por nada

Das Leben war anders, wie ich es nahmLa vida era distinta como yo me la tomaba
Es geht nicht ums Machen, nicht ums Haben, es geht ums SeinNo es hacer, no es tener, es ser
Es geht ums Lieben, es geht ums Kreieren, nicht ums Fliehen oder fürchten, eyEs amar, es crear, no es huir ni temer, ey
Wenn ich mich zu lange vergessen habe, ist es egalSi me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual
Denn heute ist meine WiedergeburtPorque hoy es mi renacimiento

Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiederHoy es mi rena

Keine Droge wird meine Freiheit ruinierenNinguna droga joderá mi libertad
Ich will meinen Körper nicht schädigenNo quiero dañar mi cuerpo
Ich will nicht vorgaukeln, ich will RealitätNo quiero fingir, quiero realidad
Ich werde die Wahrheit jederzeit sagenVoy a decir la verdad en todo momento
Heute träumte ich, dass ich mich ändern könnteHoy soñé que podía cambiar
Nichts ändert sich und nichts ändert sichNada cambias y nada cambia

Die größte Liebe habe ich für mich selbstEl mayor amor lo tengo a mi persona
Ich will mich nicht umbringen, ich will nicht sterben, entschuldigeNi me quiero matar, ni me quiero morir, perdona
Ich mag es nicht, unglücklich zu seinNo me gusta ser un infeliz
Ich will durch die Nase atmenQuiero respirar por la nariz

Ich will das pure Gefühl ohne VerzerrungQuiero el puro sentimiento sin alterar
Ich will, dass die Zeit eine vertikale Linie istQuiero que el tiempo sea una línea vertical
Ich will den Aufstand in meinem Kopf beendenQuiero poner fin al motín de mi mente
Und dass meine Seele wieder herrschtY que mi alma vuelva a reinar
Wenn ich mich zu lange vergessen habe, ist es egalSi me olvidé de mí mismo por demasiado tiempo, da igual
Denn heute ist meine WiedergeburtPorque hoy es mi renacimiento

Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiederHoy es mi rena

Ich werde in den Spiegel schauenVoy a mirarme en el espejo
Und mich endlich vergeben für den Schaden, den ich mir zugefügt habeY me voy a perdonar, por fin, por el daño que me he hecho
Ich werde nach innen schauenVoy a mirar ahí dentro
Und mich in meinem eigenen Licht von Gesundheit und Wissen badenY voy a bañarme en mi propia luz de salud y conocimiento
Denn es ist mein Leben, das auf dem Spiel stehtPorque es mi vida lo que está en juego
Nichts ist wichtiger, denn es ist das Einzige, was ich habeNada más importante, ya que es lo único que tengo
Ich werde mich ab heute lieben und für mich sorgenVoy a quererme y a cuidarme a partir de hoy
Ich will keine Erinnerungen, ich muss darüber hinaus lebenNo quiero recuerdos, necesito vivir más allá
LosVoy

Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento
Heute ist meine WiedergeburtHoy es mi renacimiento