Sercowa Sprawa

Un asunto del corazón

Sercowa Sprawa

Por la mañana, fuera de nuestras cabezasRano z naszych głów
Los restos de los sueños vuelanUlatują resztki snów
La mía vuela más allá de tiMoje przelatują obok ciebie
Como cada mañana otra vezJak co rano znów
Estoy buscando las palabras adecuadasSzukam odpowiednich słów
Para finalmente contarles estoŻeby wreszcie tobie to powiedzieć
Más tiempo en el bosqueDłużej w bawełnę
No lo voy a resumirOwijać nie będę
Y como en la confesiónI jak na spowiedzi
Te diré lo que hay dentro de míPowiem ci co we mnie siedzi
Me robaste el corazónSkradłeś mi serce
Y aún másA nawet więcej
Lo obvioOczywista sprawa
Que quiero algo a cambioŻe chcę czegoś w zamian

PrepararsePrzygotuj się
Mantente en guardia ahoraJuż się na baczności miej
No te pasará de largoNie minie cię
Nueva visita sobre este asuntoRewizyta w sprawie tej
Y este asuntoA sprawa ta
De estos, es el del corazónZ tych sercowych właśnie jest
Por eso yoDlatego ja
Sé exactamente lo que quieroWiem dokładnie czego chcę

Hay una luna nueva en el cieloJuż na niebie nów
Bueno, hay movimiento en mi cabezaNo a w mojej głowie ruch
Los pensamientos todavía giran a tu alrededorWokół ciebie wciąż wirują myśli
Y lo mismo otra vezI to samo znów
Ya no tengo otros sueñosJuż nie miewam innych snów
Sé exactamente lo que soñaré por la nocheWiem dokładnie co się w nocy przyśni
Yo me encargaré de elloZałatwię sprawę
Y café en el bancoI kawę na ławę
Lo publicaré aquí prontoZaraz tu wyłożę
Porque no puede empeorarBo już gorzej być nie może
Creo que tengo un problemaChyba mam kłopot
Porque es como una ciruela en compotaBo jak śliwka w kompot
Caí en tal finalWpadłam taki finał
Todo es culpa tuyaWszystko twoja wina

PrepararsePrzygotuj się
Mantente en guardia ahoraJuż się na baczności miej
No te pasará de largoNie minie cię
Nueva visita sobre este asuntoRewizyta w sprawie tej
Y este asuntoA sprawa ta
De estos, es el del corazónZ tych sercowych właśnie jest
Por eso yoDlatego ja
Sé exactamente lo que quieroWiem dokładnie czego chcę