Chcę zatrzymać ten czas

Quiero detener este tiempo

Chcę zatrzymać ten czas

Esto es como una señalTo jest jak znak
El primer amor como un sueñoPierwsza miłość jak sen
El sabor de tus besosPocałunków Twych smak
Despertó en nosotros un nuevo díaZbudził w nas nowy dzień

Te conozco tan bienTak dokładnie Cię znam
Seguramente no sabes cómoPewnie sam nie wiesz jak
Te conozco lo suficiente y aún asíZnam na tyle a wciąż
Quiero descubrir tu saborChcę odkrywać Twój smak
Quiero que escuches mi vozChcę byś słyszał mój głos
Aunque ya la conoces bienChoć tak dobrze go znasz
Decir: Sé que siento que esto esMówić: Wiem czuję że to jest to
Y detener este tiempoI zatrzymać ten czas
Poder detener este tiempoMóc zatrzymać ten czas

Eres tú, soy yoTo ty to ja
De nuevo nos sorprendió el amanecerZnów zaskoczył nas świt
Lleno del calor de tus manosPełen ciepła Twych rąk
Un nuevo día comenzó a vivirNowy dzień zaczął żyć

A veces te faltan fuerzasCzasem braknie Ci sił
Para corregir tu errorBy naprawić swój błąd
Debes esforzarte asíMusisz starać się tak
Para volver a creer en estoBy uwierzyć znów w to
Si pudiera ser aquellaGdybym mogła być tą
A la que le digas al menos una vezKtórej powiesz choć raz
Ahora sé que siento que esto esTeraz wiem czuję że to jest to
Y detener este tiempoI zatrzymać ten czas
Quiero detener este tiempoChcę zatrzymać ten czas
Quiero detener este tiempoChcę zatrzymać ten czas

Hay muchas palabras tan hermosasJest wiele tak pięknych słów
Es fácil con ellas calmar el dolorMm łatwo nimi ukoić ból
No rechaces mis manosNie odrzucaj mych rąk
Así quiero que vuelvas a amarmeTak chcę byś znowu kochał mnie

A veces te faltan fuerzasCzasem braknie Ci sił
Para corregir tu errorBy naprawić swój błąd
Debes esforzarte asíMusisz starać się tak
Para volver a creer en estoBy uwierzyć znów w to
Que serás mi cieloŻe będziesz mi niebem
A los pies de las puertas divinasU stóp boskich bram
Me encontrarás, siento que esto esSpotkasz mnie czuję że to jest to
Ahí detendrás este tiempoTam zatrzymasz ten czas
Ahí detendrás este tiempoTam zatrzymasz ten czas