Dziwny jest ten świat

Este mundo es extraño

Dziwny jest ten świat

Este mundo es extrañoDziwny jest ten świat
Donde aún hayGdzie jeszcze wciąż
Mucho malMieści się wiele zła
Y es raro queI dziwne jest to
Desde hace tantoŻe od tylu lat
El hombre desprecia al hombreCzłowiekiem gardzi człowiek

Este mundo es extrañoDziwny ten świat
El mundo de los humanosŚwiat ludzkich spraw
A veces da vergüenza admitirloCzasem aż wstyd przyznać się
Y sin embargo es ciertoA jednak często jest
Que alguien con una mala palabraŻe ktoś słowem złym
Mata como si fuera con un cuchilloZabija tak jak nożem

Pero hay más gente de buena voluntadLecz ludzi dobrej woli jest więcej
Y creo firmemente en esoI mocno wierzę w to
Que este mundoŻe ten świat
Nunca se perderá gracias a ellosNie zginie nigdy dzięki nim
No, no, noNie Nie Nie
Ya llegó el momentoPrzyszedł już czas
El momento más importanteNajwyższy czas
De destruir el odio en uno mismoNienawiść zniszczyć w sobie

Pero hay más gente de buena voluntadLecz ludzi dobrej woli jest więcej
Y creo firmemente en esoI mocno wierzę w to
Que este mundoŻe ten świat
Nunca se perderá gracias a ellosNie zginie nigdy dzięki nim
No, no, noNie Nie Nie
Ya llegó el momentoNadszedł już czas
El momento más importanteNajwyższy czas
De destruir el odio en uno mismoNienawiść zniszczyć w sobie