Pfeffer und Salz

Pieprz i sól

Dein sicherer Schritt, jeder BlickTwój pewny krok, każde spojrzenie
Verbarg etwas, du verlierst dich wieder selbstUkrywa coś, znów gubisz się sam
Ich nehme dir die letzte Hoffnung, ich weißZabieram ci ostatnią nadzieję, wiem
Dein ausgeklügelter Plan ist gescheitertNie powiódł się twój misterny plan
Woher kommt dieser Zorn in dir?Skąd w tobie ten gniew?
Sag es mirPowiedz to
Woher kommt diese Kälte in dir?Skąd w tobie ten chłód?
Ich werde dich überraschen, ich weißZaskoczę cię, wiem
Wenn ich sage, dass zwischen uns alles vorbei istMówiąc to, że między nami jest już skończone

Und obwohl du die ganze Welt zu Füßen hastI mimo, że masz u stóp cały świat
Sehen es alleTo wszyscy widzą
Jeder Tag ist voller SchmerzTwój każdy dzień wypełnia ból
Es ist nicht leicht zu vergessen, wenn der KummerNiełatwo jest tak zapomnieć, gdy żal
Noch nicht vergangen istJeszcze nie minął
Lerne das Leben ohne Zucker wieder kennenBez cukru życie poznaj znów
Nur Pfeffer und SalzTylko pieprz i sól

So schwer, wieder ein grauer Mensch zu seinTak trudno być znów szarym człowiekiem
Wenn du dich unter lauter Sternen siehstGdy widzisz się wśród samych gwiazd
Wo die Würfel fallen, wirst du wie ein Welpe rennenGdzie rzucą kość będziesz jak szczeniak biegł
So sehr willst du, dass die Welt dich erkenntTak bardzo chcesz, by dojrzał cię świat
Woher kommt dieser Drang in dir?Skąd w tobie ten pęd?
Sag es mirPowiedz to
Woher kommt dieser Hunger in dir?Skąd w tobie ten głód?
Ich werde dich überraschen, ich weißZaskoczę cię, wiem
Wenn ich sage, dass zwischen uns alles vorbei istMówiąc to, że między nami jest już skończone

Und obwohl du die ganze Welt zu Füßen hastI mimo, że masz u stóp cały świat
Sehen es alleTo wszyscy widzą
Jeder Tag ist voller SchmerzTwój każdy dzień wypełnia ból
Es ist nicht leicht zu vergessen, wenn der KummerNiełatwo jest tak zapomnieć, gdy żal
Noch nicht vergangen istJeszcze nie minął
Lerne das Leben ohne Zucker wieder kennenBez cukru życie poznaj znów
Nur Pfeffer und SalzTylko pieprz i sól

Und obwohl du die ganze Welt zu Füßen hastI mimo, że masz u stóp cały świat
Sehen es alleTo wszyscy widzą
Jeder Tag ist voller SchmerzTwój każdy dzień wypełnia ból
Es ist nicht leicht zu vergessen, wenn der KummerNiełatwo jest tak zapomnieć, gdy żal
Noch nicht vergangen istJeszcze nie minął
Lerne das Leben ohne Zucker wieder kennenBez cukru życie poznaj znów
Nur Pfeffer und SalzTylko pieprz i sól

Und obwohl du die ganze Welt zu Füßen hastI mimo, że masz u stóp cały świat
Sehen es alleTo wszyscy widzą
Jeder Tag ist voller SchmerzTwój każdy dzień wypełnia ból
Es ist nicht leicht zu vergessen, wenn der KummerNiełatwo jest tak zapomnieć, gdy żal
Noch nicht vergangen istJeszcze nie minął
Lerne das Leben ohne Zucker wieder kennenBez cukru życie poznaj znów
Nur Pfeffer und SalzTylko pieprz i sól