Żyć coraz pewniej

Vivir con más confianza

Żyć coraz pewniej

Hay momentos asíSą takie chwile
Cuando cada paso parece difícilKiedy trudnym się wydaje każdy krok
Y momentos agradablesI miłe chwile
Cuando ya no siento la mirada tonta de alguien sobre míKiedy nie jest na mnie znów skupiony czyjś tępy wzrok
Ya quise acabar con todoJuż chciałam zabić
Cuando alguien te decía cosas malas de mí, ya sabesKiedy ktoś znów tobie mówił o mnie rzeczy złe, wiesz
Hoy digo que no significan nadaDziś mówię za nic znaczą
No pueden herirme en absolutoTyle nie są wstanie wcale zranić mnie

Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Eso me lo he dicho desde hace añosTo mówiłam sobie już od lat
Si te amas a ti mismo, entoncesJeśli pokochasz siebie to
Todo el mundo puede amarte tambiénMoże cię pokochać cały świat
Por eso vivo con confianzaDlatego żyję pewnie
Hay algo que me repito todo el tiempoJest coś co wmawiam sobie cały czas
Y puedo reírmeI mogę się śmiać
Incluso cuando estoy muy mal solaKiedy jest mi nawet bardzo samej źle

Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej
Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej
Puedes, sé que puedesMożesz, wiem możesz
Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej
Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej

Hay momentos asíSą takie chwile
Cuando al hablarme se te quiebra la vozKiedy mówiąc do mnie łamie ci się głos
Deja atrás la culpaŻuć bagaż winy
Voy a venir - hagamos por fin el primer pasoPrzyjdę - naturalnie zróbmy w końcu pierwszy krok

Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Eso me lo he dicho desde hace añosTo mówiłam sobie już od lat
Si te amas a ti mismo, entoncesJeśli pokochasz siebie to
Todo el mundo puede amarte tambiénMoże cię pokochać cały świat
Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Hay algo que me repito todo el tiempoJest coś co wmawiam sobie cały czas
Y puedo reírmeI mogę się śmiać
Incluso cuando estoy muy mal solaKiedy jest mi nawet bardzo samej źle

Vas a aprender de mí, si quieres, es fácilNauczysz się ode mnie, jeśli chcesz to łatwe
Vas a aprender de mí, si quieres, lo séNauczysz się ode mnie, jeśli chcesz to wiem
Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej
Vivir con más confianzaŻyć coraz pewniej

Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Eso me lo he dicho desde hace añosTo mówiłam sobie już od lat
Si te amas a ti mismo, entoncesJeśli pokochasz siebie to
Todo el mundo puede amarte tambiénMoże cię pokochać cały świat
Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Hay algo que me repito todo el tiempoJest coś co wmawiam sobie cały czas
Y puedo reírmeI mogę się śmiać

Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Eso me lo he dicho desde hace añosTo mówiłam sobie już od lat
Si te amas a ti mismo, entoncesJeśli pokochasz siebie to
Todo el mundo puede amarte tambiénMoże cię pokochać cały świat
Por eso vivo con más confianzaDlatego żyję pewniej
Hay algo que me repito todo el tiempoJest coś, co wmawiam sobie cały czas
Y puedo reírmeI mogę się śmiać
Incluso cuando estoy muy mal solaKiedy jest mi nawet bardzo samej źle