Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 300

Se Non Ne Puoi Più

Kaso & Maxi B

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Non Ne Puoi Più

Kaso
A volte mi ripeto. Ma dove cazzo sono?
Kamikaze stragi e pazzi d'uomo
Donne figli bombe e fuoco
Il mondo e' tuo ma non solo
Tagli di gole esplodono scuole,
Poche parole ma sangue e pistole la ricetta di chi vuole vendetta
Dio mio cosa ancora ci aspetta.

Maxi b
La distrazione di massa e' un'arma, bombe carta e guerra santa
Fanno pandant con fighe in tanga, e la tv la propaga e la propaganda
Business chiama business, bush comanda e silvio manda e' triste
Dove sono le bandiere pacifiste, sono sbiadite ma la pace non esiste
Mister, la gente si con-fonde se la missione di pace e' con l'uniforme

Vuoi le news, ho le novita' dal fronte,
Hanno chiamato intelligenti anche le bombe.

Rit
Se non ne puoi piu'
Cerca piu' in la', guarda che qua non sei solo tu
Che non ne puoi piu'
Cerca piu' in la', non cambiera', se non cambi tu.

Maxi b
C'e' chi non lo sa...
Hanno chiuso i canapai, ma e' una rapina!
Se ti chiedi come mai, e' una rapina!
Visto poi che la legge e' ancora come prima
Prima, piu' di uno si era illuso, di riuscire a controllare la vendita e l'uso
Com'e' che ora e' tutto chiuso,
Bhe' com'e'? Non ci mangiavano e restavano a digiuno?!

Kaso
C'e' chi non ci sta! A chi dice questa qua non e' guerra
Ed io dovrei berla?! La verita' e' quella?
Dillo a tuo figlio di andare la a vederla.
Sara' che non ne posso di chi decide con la tv,
Decide le hit decide chi e' vip,
Dice tu no tu si tu out,tu in.

Rit

Maxi b
Sai qui per ogni bimbo che vuole un pallone, uno muore cucendolo altrove
Chi lo vuole, chi si muove... Se ne frega della contraddizione
Poi c'e' chi con un quiz fa un milione, e si crede migliore
E forse ha ragione, io sotto padrone per ore
E magari neanche prendo la pensione

Kaso
Come te sono stanco, lo giuro
Di chi si crede piu' puro di chi ce l'ha duro
Nemmeno un minuto ho creduto a chi e' al sicuro
Tirando su un muro.
Cambia te prima di pensare che qui l'amore non c'e'
O credere che tutto va da se, tutto contro te
Cambia prima che diventi invivibile.

Rit

Si Ya No Puedes Más

A veces me repito. ¿Pero dónde diablos estoy?
Kamikazes, masacres y locos de hombre
Mujeres, hijos bomba y fuego
El mundo es tuyo pero no solo
Cortes de garganta, escuelas explotan,
Pocas palabras pero sangre y pistolas, la receta de quien busca venganza
Dios mío, ¿qué más nos espera?

La distracción de masas es un arma, bombas, papel y guerra santa
Hacen pandilla con chicas en tanga, y la TV lo propaga y lo promociona
Negocios llaman a negocios, Bush manda y Silvio manda, es triste
¿Dónde están las banderas pacifistas, están descoloridas pero la paz no existe?
La gente se confunde si la misión de paz es con uniforme

¿Quieres noticias, tengo novedades desde el frente,
Llaman inteligentes incluso a las bombas?

Coro
Si ya no puedes más
Busca más allá, mira que aquí no estás solo
Que ya no puedes más
Busca más allá, no cambiará, si no cambias tú

Hay quienes no lo saben...
Han cerrado los bares, ¡pero es un robo!
Si te preguntas por qué, ¡es un robo!
Viendo que la ley sigue igual que antes
Antes, más de uno se ilusionó, de poder controlar la venta y el uso
¿Cómo es que ahora está todo cerrado,
¿Pues cómo? ¿No les alcanzaba y se quedaban con hambre?

Hay quienes no están de acuerdo, a quienes dicen que esto no es guerra
¿Y yo debería creérmelo? ¿La verdad es esa?
Díselo a tu hijo para que vaya a verla
Será que ya no soporto a quienes deciden con la TV,
Deciden los éxitos, deciden quién es VIP,
Dicen tú no, tú sí, tú fuera, tú dentro.

Coro

Sabes, por cada niño que quiere un balón, uno muere cosiéndolo en otro lugar
Quién lo quiere, quién se mueve... A quién le importa la contradicción
Luego está quien con un concurso gana un millón, y se cree mejor
Y tal vez tenga razón, yo bajo el yugo por horas
Y quizás ni siquiera reciba la pensión

Como tú, estoy cansado, lo juro
De quien se cree más puro, de quien la pasa mal
Ni un minuto creí a quien está a salvo
Construyendo un muro
Cambia tú antes de pensar que aquí no hay amor
O creer que todo se soluciona solo, todo en tu contra
Cambia antes de que se vuelva insoportable

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaso & Maxi B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección