Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.160

Zouk-la Sé Sèl Médikaman Nou Ni

Kassav'

Letra

Significado

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a

Zouk-la Sé Sèl Médikaman Nou Ni

On y va !Annou ay!

Comment vous faites ?Kijan zòt fè?
Je ne comprends pasM' pa ka konprann
Vous vivez comme siZòt ka viv kon si
Il n'y avait pas de problèmePa ni pwoblenm

Pourtant vous savezPoutan zòt sav
La vie est dureLavi-la rèd
Comment vous faitesKijan zot fè
Pour tenir le coup ?Pou pé sa tjenbé?

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)

Je ne connaissais pasM' pa té konnèt
Ce secret-làSèkré-lasa
Donnez-moi le planBan mwen plan-la
Pour que je puisse comprendreP' mwen pé sa konprann

Donnez-moi le planBan mwen plan-la
Je ne suis pas encore surprisM' pòkò sézi
Si j'aime un jourSi j'enmé yon jou
Je tombe maladeMwen tonbé malad

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)

Si c'est ça, alors on danse !Si sé sa menm annou zouké!

Je sais comme çaMi'i kon sa
Je sais comme çaMi'i kon sa
Je sais comme çaMi'i kon sa
Je sais comme çaMi'i kon sa

Comme ça, comme çaKon sa, kon sa
Comme ça, comme çaKon sa, kon sa
Comme ça, comme çaKon sa, kon sa
Comme çaKon sa

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni

Je suis malade, je suis malade, je suis malade !An malad, an malad, an malad!
Je suis malade, je suis malade, je suis malade !An malad, an malad, an malad!

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni

Comment vous faites ?Kijan zòt fè?
Je ne comprends pasM' pa ka konprann
Vous vivez comme siZòt ka viv kon si
Il n'y avait pas de problèmePa ni pwoblenm

Pourtant vous savezPoutan zòt sav
La vie est dureLavi-la rèd
Comment vous faitesKijan zot fè
Pour tenir le coup ?Pou pé sa tjenbé?

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)

Je ne connaissais pasM' pa té konnèt
Ce secret-làSèkré-lasa
Donnez-moi le planBan mwen plan-la
Pour que je puisse comprendreP' mwen pé sa konprann

Donnez-moi le planBan mwen plan-la
Je ne suis pas encore surprisM' pòkò sézi
Si j'aime un jourSi j'enmé yon jou
Je tombe maladeMwen tonbé malad

Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni

Attention, stop, encoreAttention, stop, encore

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on aZouk-la sé sèl médikaman nou ni

Je suis malade, je suis malade, je suis malade !An malad, an malad, an malad!
Je suis malade, je suis malade, je suis malade !An malad, an malad, an malad!

Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)
Zouk, c'est le seul médicament qu'on a (c'est comme ça)Zouk-la sé sèl médikaman nou ni (sa kon sa)

Escrita por: Jacob Desvarieux. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por dbfbewb. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección