Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 434

Avè'w Doudou (feat. Jean-Claude Naimro)

Kassav'

Letra

Avec Toi Doudou (feat. Jean-Claude Naimro)

Avè'w Doudou (feat. Jean-Claude Naimro)

DoudouDoudou
C'est toujours toi qui es le soleil en moiSe toujou wou ki solèy en mwen
Avec toi je sens que je peux aller loinAvè'w mwen ka senti men ké rivé loin
(Avec toi doudou)(Avè'w doudou)
Tu sais que demain des problèmes peuvent nous toucherOu sav denmen problèm pé rive nou chè
(C'est ça l'amour)(Se sa ki lanmou)
Dieu seul peut nous séparerBondié ki pé sèlmen sépare mwen
(Avec toi doudou)(Avè'w doudou)

(Avec toi doudou) avec toi doudou, avec toi(Avè'w doudou) avè'w doudou, avè'w
(Avec toi doudou)(Avè'w doudou)
(Avec toi doudou) avec toi doudou, avec toi(Avè'w doudou) avè'w doudou, avè'w
(Avec toi doudou)(Avè'w doudou)

On dit qu'avec le temps l'amour s'effaceYo di avek tan'a lanmou ka pasé
Ton sourire me fait toujours rester avec toi (avec toi doudou)Souri'w ké fe mwen toujou reté ave'w (avè'w doudou)
Pourquoi je chercherais ailleurs (chercher un autre amour)Pouki mwen té ké chèché en lot' koté (chèché lot' lanmou)
Quand tu es là, tout est toujours clair dans ma tête (avec toi doudou)Lè'w la tout' bagay toujou klè en tèt' mwen (avè'w doudou)

(Avec toi doudou) je peux aller loin doudou(Avè'w doudou) mwen ké rive lwen doudou
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) Dieu seul peut nous séparer(Avè'w doudou) bondié ki pe sèlmen separe nou
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) souris, souris(Avè'w doudou) souriw, souriw
Doudou souris (avec toi l'amour)Doudou souriw (avè'w lanmou)

A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w

A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w
A-a-a-a-a-a-a-a-a-avec toiA-a-a-a-a-a-a-a-a-avè'w

(Avec toi doudou) avec toi, avec toi doudou(Avè'w doudou) avè'w, avè'w doudou
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) souris doudou, souris là(Avè'w doudou) souriw doudou, souriw la
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) ton sourire me fait toujours rester là doudou(Avè'w doudou) souriw ke toujou fe mwen rete bow doudou
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) pourquoi, pourquoi pouuu ?(Avè'w doudou) pouki, pouki pouuu?
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)
(Avec toi doudou) pourquoi je chercherais ailleurs ?(Avè'w doudou) pouki mwen té ké chèché enlot koté?
(Avec toi l'amour) quand tu es là, quand tu es là, quand tu es là doudou(Avè'w lanmou) lè'w la, lè'w la, lè'w la doudou
(Avec toi doudou)(Avè'w doudou)
(Avec toi l'amour)(Avè'w lanmou)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección