Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133

Ayen Pa Mol'

Kassav'

Letra

Nada es fácil

Ayen Pa Mol'

Déjame cantar, si quiero cantarLésé mwen chanté, si mwen vlé chanté
Déjame hablar del corazón que se me abreLésé mwen palé sé tjè an mwen ki ka wouvè
No es todos los días, siento el amorSé pa tou lé jou, mwen santi lanmou
No es todos los días que te siento tan cerca asíSé pa tou lé jou mwen santi'w toupré kon sa
No es todos los días, será más bonito para nosotrosSé pa tou lé jou, ké pli bèl pou nou
Me gustaría llevarte a bailarMwen té ké enmé, mennen'w pou zouké

No es todos los días, será más bonito para nosotrosSé pa tou lé jou, ké pli bèl pou nou

Me gustaría llevarte a bailarMwen té ké enmé, mennen'w pou zouké

Los lunes me levantoLé lendi mwen ka lévé
Me levanto para ir a trabajarKa lévé pou ay travay
A trabajar para comerAy travay pou manjé
Después para que podamos respirarApré pou nou rèspiré
La noche para los dosLannwit pou nou tou lé dé
Para que amemos con los ojos cerradosPou nou enmen nou zyé fémé
Uno y otro bien pegadosYonn é lòt soudé soudé

Están pegados, están pegados, están pegados, están pegados, están pegados, están pegadosI soudé, I soudé, I soudé, I soudé, I soudé, I soudé

RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RuedaRoulé
Nada es fácil, nada es fácil, nada es fácilAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

Cuando me ves querer cantarLè'w wè mwen anvi chanté
Es mi corazón el que se abreSé tjè mwen ki ka ouvè
Para ti aquíPou'w lala
Para ti, oh!Pou'w, oh!
Para ti, yé!Pou'w, yélé!

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé
Deja que el sol se pongaLésé soley kouché
Deja que la tierra gireLésé latè touné

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé

Broutak, broutak wayayayBroutak, broutak wayayay
Te volveré a encontrarMan ké rètrouvé'w

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé
Nada es fácil, nada es fácil cuando abres los ojos cada mañanaAyen pa mòl, ayen pa mòl lè'w wouvè zyé'w tou lé maten

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé

No es todos los díasSé pa tou lé jou
Que será más bonito para nosotros, woooSa ké pli bèl pou nou, wooo

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé
Todos los días te levantasTou lé jou ou ka lévé
Todos los días es una sola luchaTou lé jou sé an sèl konba

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé

Cuando me vesLè'w wè
Estoy en este veranoMwen an lété-tala
Son tus pies, son tus piesSé pijé'w man sé pijé'w

¿Qué es más bonito que esto?Sa ki pli bèl ki sa
Pero nuestros ojos están cerradosEnmé nou zyé fenmé

Broutak broutak broutak wayayayBroutak broutak broutak wayayay
No hay nada que pueda ser más bonito que estoPa ni ayen ki pé pli bèl ki sa
Escucha, escucha la músicaKouté, kouté mizik-la
Se fueI pati

Yalalé, yalalaYalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala
Y yalalé, yalalaE yalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala

Yalalé, yalalaYalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala

Y yalalé, yalalaE yalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección