Ayen Pa Mol'

Rien n'est mou

Ayen Pa Mol'

Laisse-moi chanter, si j'ai envie de chanterLésé mwen chanté, si mwen vlé chanté
Laisse-moi parler, c'est mon cœur qui s'ouvreLésé mwen palé sé tjè an mwen ki ka wouvè
C'est pas tous les jours, je sens l'amourSé pa tou lé jou, mwen santi lanmou
C'est pas tous les jours que je te sens près de moiSé pa tou lé jou mwen santi'w toupré kon sa
C'est pas tous les jours, ce sera plus beau pour nousSé pa tou lé jou, ké pli bèl pou nou
J'aurais aimé, t'emmener pour danserMwen té ké enmé, mennen'w pou zouké

C'est pas tous les jours, ce sera plus beau pour nousSé pa tou lé jou, ké pli bèl pou nou

J'aurais aimé, t'emmener pour danserMwen té ké enmé, mennen'w pou zouké

Le lundi je me lèveLé lendi mwen ka lévé
Je me lève pour aller bosserKa lévé pou ay travay
Aller bosser pour mangerAy travay pou manjé
Après pour qu'on respireApré pou nou rèspiré
La nuit pour nous deuxLannwit pou nou tou lé dé
Pour qu'on s'aime les yeux fermésPou nou enmen nou zyé fémé
L'un et l'autre soudés soudésYonn é lòt soudé soudé

Il est soudé, il est soudé, il est soudé, il est soudé, il est soudé, il est soudéI soudé, I soudé, I soudé, I soudé, I soudé, I soudé

RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl
RoulerRoulé
Rien n'est mou, rien n'est mou, rien n'est mouAyen pa mòl, ayen pa mòl, ayen pa mòl

Quand tu me vois avoir envie de chanterLè'w wè mwen anvi chanté
C'est mon cœur qui s'ouvreSé tjè mwen ki ka ouvè
Pour toi làPou'w lala
Pour toi, oh!Pou'w, oh!
Pour toi, yélé!Pou'w, yélé!

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé
Laisse le soleil se coucherLésé soley kouché
Laisse la terre tournerLésé latè touné

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé

Broutak, broutak wayayayBroutak, broutak wayayay
Je vais te retrouverMan ké rètrouvé'w

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé
Rien n'est mou, rien n'est mou quand tu ouvres les yeux chaque matinAyen pa mòl, ayen pa mòl lè'w wouvè zyé'w tou lé maten

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé

C'est pas tous les joursSé pa tou lé jou
Ce sera plus beau pour nous, woooSa ké pli bèl pou nou, wooo

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé
Tous les jours tu te lèvesTou lé jou ou ka lévé
Tous les jours c'est un seul combatTou lé jou sé an sèl konba

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé

Quand tu voisLè'w wè
Je suis en été làMwen an lété-tala
C'est tes pieds, c'est tes piedsSé pijé'w man sé pijé'w

Qu'est-ce qui est plus beau que çaSa ki pli bèl ki sa
Aimons-nous les yeux fermésEnmé nou zyé fenmé

Broutak broutak broutak wayayayBroutak broutak broutak wayayay
Il n'y a rien de plus beau que çaPa ni ayen ki pé pli bèl ki sa
Écoute, écoute la musiqueKouté, kouté mizik-la
Elle est partieI pati

Yalalé, yalalaYalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala
Et yalalé, yalalaE yalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala

Yalalé, yalalaYalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala

Et yalalé, yalalaE yalalé, yalala
Yalala lé, yalalaYalala lé, yalala