Djoni (Johny)

Djoni (Johny)

Djoni (Johny)

¿Por un sí o por un no?Pou on oui pou on non
Sin ti, no entiendo cómo la vida se va a descontrolarSan ou kompren la vie ka chalviré
Cuando quieras juntar lo que ya ha voladoLè ou vlé samblé sa ki ja voltigé
Por un sí o por un no, el sol se ha puestoPou on oui pou on non soley kouché
Y si todo lo que vesA si tou sa ki vwé
Tienes que ir más cerca para poder mirar bienObligé alé pli pré pou bien gadé
DjoniDjoni
(Djoni)(Djoni)
¿Dime qué ha pasado así? ¡Yéé!Di nou say passé kon sa? Yéé
DjoniDjoni
(Djoni)(Djoni)
Desde que así el camino a la escuelaSé dèpi así chimen lékol
Estaba soloEn téja tou sel
Para ganar un poco más de solPou gangné ti bwen plis solèy
Cambié el azúcar en uno soloEn changé sik en sel
Y le pedí a Dios que tocara la maderaEn prié dié en touché bwa
Con la gente que amoAvè moun en ainmé
Para ganar un poco más de solPou gangné ti bwen plis solèy
Para hacer la vida más bellaPou ren la vi pli bel
Y no pasar de largoEn manké passé a coté
Por amor, héhéhéA lanmou héhéhé
Para mí, eso era encontrarPou mwen té sa twouvé
Un poco de sombraTi bwen lombraj
Si tuviera que cambiar de páginaFo mwen té changé paj
Tocaría muchas puertasKongné así onlo pot
Hasta que todas mis manos firmaranJis tan tout main en mwen singné
(¿Por un sí o por un no?)(Pou on oui pou on non)
(El sol se ha puesto así, todo lo que ves)(Soley couché así tou sa ki vwé)
Te esperaré cuando te levantesMwen ké aten lèw lévé
Solo para tenerte y que cantesJis pou ten' vou chanté

¿Tiempo, por favor?Tan pri souplé?
¿Tiempo, por favor?Tan pri souplé?

DjoniDjoni

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na na na
Na, naNa, na

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na na na
Na, naNa, na

Doudou, cariñoDoudou hérezmen
Cariño, tú estabas ahíHerezmen ou té la
Yo ni siquiera sabíaMwen pa té mem sav
Que te preocupabas por míKèw té si inkièt pou mwen
Tu amor me guía, no hay en míLov aw la ki gidé pa en mwen
Tu amor es lo que arranca la tristezaLov aw la séy ki raché baro la

(El amor era más fuerte que esto)(Lov la té pli fo ki sa)
Era más fuerte que estoTé pli fo ki sa
(El amor arrancó la tristeza)(Lov la raché baro la)

¡Choooo!Choooo!
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, naNa, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na na na
Na, naNa, na

Djoni!Djoni!
Wo o wey o wo wo wo wé haaaWo o wey o wo wo wo wé haaa
(Djoni), el amor era más fuerte que esto(Djoni), lov la té pli fo ki sa
Era más fuerte que estoTé pli fo ki sa
Más fuerte que esto.Pli fo ki sa