Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19

Fabiola

Kassav'

Letra

Fabiola

Fabiola

Tu traverses ma vie plus vite qu'un vol d'oiseauOu travèsé vi en mwen pli vit ki on vol toutrel'
Pourquoi ça ?Pou ki sa?
Comme les saisons colorent la vieKon sézon ka coloré koulè a la vie
Pourquoi ça ?Pou ki sa?
À un moment tout ça a changéAdan on momen tou sa changé
Et ce qui est resté, c'était des éclairs de feuÉ sa ki rété nou sé té difé zéklè
Tu n'as pas besoin d'avoir peur de l'orageOu pa bizwen pè tanmbou l'orage
Dieu fera le chemin pour nous deuxBon dié ké fè chimen pou nou dé

Je sais déjà que toi aussi tu as mangé du pain amer, FabiolaMwen ja savé kè vou aussi ou mangé pain anmè aw Fabiola
Mais regarde comme ces petits enfants rient de la vie, FabiolaMé gadé jen sé ti moun la ka riyoné la vie Fabiola
Mais la jalousie c'est le frère de la sociétéMè jalouzi sé fwè a sosyé
L'amitié aussi est proche de l'amourL'anmitié aussi tou pré lanmou
Tu n'as pas besoin d'avoir peur de l'orageOu pa bizwen pè tanmbou l'orage
Dieu fera le chemin pour nous deuxBon dié ké fè chimèn pou nou dé
FabiolaFabiola

Fabiola, j'ai besoin de toiFabiola, j'ai besoin de toi
FabiolaFabiola
J'ai besoin de toi, bébéTwo bizwenw la bébé
Fabiola, j'ai besoin de toiFabiola j'ai besoin de toi
FabiolaFabiola

Il y a longtemps qu'on attend que tu viennes chez nousNi lonten nou ka aten' kè ou vini en bwa en nou
On avait déjà préparé un petit jardin pour faire fleurirNou té ja jis pwéparé on ti jadin pou fè fléri
Mais pourquoi, mais pourquoi les gens te réclament comme ça ?Mé pouki mé pouki moun ka réklaméw kon Sa
C'est un drôle de sentiment qui nous dit que tu n'es pas loinSé on drol de sentimen ka di nou kè ou Pa Lwèn

Il faut que tu viennes iciFow vini la
J'ai besoin de toi, bébé, il faut que tu viennes iciTwo bizwenw la bébé fow vini la
Fabiola, j'ai besoin de toiFabiola, j'ai besoin de toi
FabiolaFabiola
J'ai besoin de toi, bébéTwo bizwenw la baby
Il faut que tu viennes iciFow vini la

Mais pourquoi, mais pourquoi, mais pourquoi je te réclame comme ça ?Mè pou ki, mè pou ki, mè pou ki mwen ka réklaméw kon sa
Il faut que tu viennes iciFow vini la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección