Mystik

Mystik

Mystik

Schau, die Nacht bricht anGadé déwò-la a travè lannwit
Das Land wacht auf, ohne SchlafPéyi-la ka véyé an zié san dòmi
Ich höre, wie es leise sprichtAn ka tann li ka palé tou dousman
[?] nah [?] tief in mir[?] toupré [?] finet an mwen

Herz-Kè-
Hey! Lass unsE! An nou
Wir müssen aufstehenI fo lévé
Schau, was da istAy gadé, sa ki tini

Komm raus in die NachtSòti déwo-la a travè lannwit
Nicht in diesem Haus, das mir nichts gibtA pa kaz-lasa ki ké pé rityenn mwen
Wenn da draußen wirklich was istSi vrèman ni an biten dèwò la
Muss ich wissen, was im Land passiertFo mwen savé sa ka pasé an péyi-la
Ich suche draußenKa chaché déwò-la
Um das Gute zu findenPou trouvé sa ki bon
Damit ich es schmecken kann ['y]Pou mwen pé sa gouté ['y]
Ich suche draußenKa chaché déwò-la
Ich suche draußenKa chaché déwò-la

Schau, das Land, ich beobachte esGadé péyi-la mwen ka observé'y
Es liebt, wie ich es anschaueI bien enmen manniè kè an ka gadé'y
Es ist ein Ort, den ich verehreSé an koté kè mwen ka adoré
Selbst in der Dunkelheit leuchtet es immerMenm an nwasè i toujou ékléré

Schau durch den Tag, der anbrichtGadé antravè jou ki kay lévé
Wenn das Herz des Landes zu schlagen beginntLè kè a péyi-la kay koumansé bat
Such draußen, damit ich es berühren kannChèché déwò-la pou mwen pé touché'y
Damit ich schlafen gehen kannPou mwen pé sa alé kouché dòmi
Ich suche draußenKa chaché déwò-la
Ich suche draußenKa chaché déwò-la

Komm raus, sehr spät in der NachtSòti déwo-la trè ta dan lannwit
Nicht in diesem Haus, das mir nichts gibtA pa kaz-lasa ki ké pé rityenn mwen
Wenn da draußen wirklich was istSi vrèman ni an biten dèwò-la
Muss ich wissen, was im Land passiertFo mwen savé sa ka pasé an péyi-la

Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!
Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!

Herz-Kè-
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché

Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!
Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!

Herz-Kè-
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché

Hey! Auf!E! Awa!
Wir müssen aufstehenFo lévé
Um zu sehenAy gadé
Was da istPou nou wè sa ki tini

Herz-Kè-
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché

Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!
Ja ja! Ja ja!Yeah yeah! Yeah yeah!

Herz-Kè-
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché
Wir müssen sehen, was es istNou oblijé ay vwè sa i yé
Lass uns gehenAn nou alé
Nicht liegen bleibenPa rété kouché