Ola Ou Yé (feat. Jean-Philippe Marthély & Patrick Saint-Eloi)

Ola Ou Yé (hazaña. Jean-Philippe Marthély y Patrick Saint-Eloi)

Ola Ou Yé (feat. Jean-Philippe Marthély & Patrick Saint-Eloi)

Cuando llegaste, dejaste el paísLè ou vini kité le péyi
Te fuiste a buscar tu vida, ¡vaya!Ou té alé chèché lavi woy!
Ya ves que todo lo que contaron no siempre fue verdadOu byen wè tou sa yo rakonté sé pa té toujou vérité
(Sí, sí)(Yeah yeah)

Corazón-Kè-
Ay ay, atenciónAy ay atansyon
Ay ay, ilusiónAy ay ilusyon
Ay ay, atención, eso es maloAy ay atansyon sa mové
Corazón-Kè-
Ay ay, atenciónAy ay atansyon
Ay ay, ilusiónAy ay ilusyon
Ay ay, atención, eso es maloAy ay atansyon sa mové

En una serie de separaciones, rompí toda una generaciónAn séri de séparasyon brizé tout an générasyon
Y si tú no te hubieras ido, oh noÉ si vou menm pa té pati oh non
No podrías decir hoy, ay ayOu pa té ké janmen pé di jòdi ay ay
(Sí, sí)(Yeah yeah)

Corazón-Kè-
Ay ay, atenciónAy ay atansyon
Ay ay, ilusiónAy ay ilusyon
Ay ay, atención, eso es maloAy ay atansyon sa mové
Corazón-Kè-
Ay ay, atenciónAy ay atansyon
Ay ay, ilusiónAy ay ilusyon
Ay ay, atención, eso es maloAy ay atansyon sa mové

(Quería moverme)(Mwen té anvi boujé)
¿Por qué?Poukwa?
(Moverme para entender, para poder entender la vida)(Boujé pou té konprann pou pé konprann lavi)
¡Haa!Haa!

Corazón-Kè-
No está, no está, no estáPa la pa la pa la

¿Por qué?Pse
No puedo entender eso, ha (no está, no está, no está)Pa ka rivé konprann sa ha (pa la pa la pa la)
No puedo entender eso, ay (no está, no está, no está)Pa ka rivé konprann sa ay (pa la pa la pa la)
No puedo entender eso, ha (no está, no está, no está)Pa ka rivé konprann sa ha (pa la pa la pa la)
No puedo entenderPa ka rivé

¿Por qué?Pse
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva
Necesito verte, EvaMwen bizwen wè'ou éva
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva
(Nosotros creemos que se fue)(Nou kwè i pati)
Si te fuiste, EvaSi'w pati éva
Te daré un golpe, oh, EvaMwen ké ba'w kou ô éva
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva
(Lo dejé ir)(Yo kité'y pati)
NoNo

Corazón-Kè-
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
Corazón-Kè-
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la

¿Por qué?Pse
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva?
Necesito verte, EvaMwen bizwen wè'ou éva
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva?
(Nosotros creemos que se fue)(Nou kwè i pati)
Si te fuiste, EvaSi'w pati éva
Me moriré por ti, EvaMwen ké mò pou'w éva
¿Dónde estás, Eva?Ola ou yé éva
(Lo dejé ir)(Yo kité'y pati)
NoNo

Corazón-Kè-
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
Corazón-Kè-
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la

¿Por qué?Pse
HaHa
Siempre Dios hace el díaTouléjou bondié fè jou
Para que yo pueda amarte más fuertePou mwen pé enmen'w pli fò
No es hoy para que me pase estoSé pa jòdi-la pou té pé sa fè mwen sa
Aunque des la vuelta al mundoMenm si ou fè le tour du monde
Regresarás en un díaOu ké byen viré an jou
Bajo el sol, ahí es donde te esperaréAnba soley-la sé la mwen ké atann vou

(¿Dónde estás?) ¿Dónde estás?(Ola ou yé?) ola ou yé?
(¿Dónde estás?) necesito verte(Ola ou yé?) an bizwen wè'w
(¿Necesito verte?) necesito verte(An bizwen wè'w) an bizwen wè'w
(¿Necesito verte?) Eva, no puedo entender lo que me pasa(An bizwen wè'w) éva pé pa konprann sé sa ka rivé mwen
No es hoy para que me pase estoPa jòdi-la ou té pé sa fè mwen sa
Vida, Eva!Woy éva!
EvaÉva

Corazón-Kè-
(Eva, oh Eva)(Éva ô éva)
(Eva, oh Eva)(Éva ô éva)
(Eva, oh Eva)(Éva ô éva)
(Eva, oh Eva)(Éva ô éva)

¿Por qué?Pse
Siempre Dios hace el díaTouléjou bondié fè jou
Para que yo pueda amarte más fuertePou mwen pé enmen'w pli fò
No es hoy para que me pase estoSé pa jòdi-la pou té pé sa fè mwen sa
Aunque des la vuelta al mundoMenm si ou fè le tour du monde
Regresarás en un díaOu ké byen viré an jou
Bajo el sol, ahí estaré esperándoteAnba soley-la mwen ké la ka atann vou

(¿Dónde estás?) ¿Dónde estás?(Ola ou yé?) ola ou yé?
(¿Dónde estás?) necesito verte(Ola ou yé?) mwen bizwen wè'w
(¿Dónde estás?) ¿Dónde estás?(Ola ou yé?) ola ou yé?
(¿Dónde estás?) Eva(Ola ou yé?) éva
(¿Dónde estás?) Eva(Ola ou yé?) éva

(¿Dónde estás?) (¿Dónde estás?)(Ola ou yé?) (ola ou yé?)
(¿Dónde estás?)(Ola ou yé?)
Mientras más sé, más hago (¿Dónde estás?)Pli mwen sav mwen fè (ola ou yé?)
Para poder encontrarte (¿Dónde estás?)Pou mwen pé touvé (ola ou yé?)
Mientras más sé, tú haces (¿Dónde estás?)Pli mwen sav ou fè (ola ou yé?)
Para poder sostenerte (¿Dónde estás?)Pou mwen pé tjenbé (ola ou yé?)
Eva, Eva (¿Dónde estás?)Éva éva (ola ou yé?)
Eva (¿Dónde estás?)Éva (ola ou yé?)
(¿Dónde estás?)(Ola ou yé?)
(¿Dónde estás?)(Ola ou yé?)