Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

Ou Chanje (feat. Jean-Claude Naimro)

Kassav'

Letra

Tú cambias (hazaña. Jean-Claude Naimro)

Ou Chanje (feat. Jean-Claude Naimro)

Estoy en esta vida que cuentaMwen ka dan lavi sa ka konté
Es que has llegado a vivir en armoníaSé ki ou rivé viv an armoni
No es fácilSa pa fasil
Quiero entender que ya hemos superadoMwen lé konprann nou té ja dépasé
Lo que ustedes no pueden controlarSa lé zòt pa ka rivé kontrolé
Mira, realmenteMi atjèlman
He notado que has cambiadoMwen konstaté ou chanjé
Hablas y no te muevesPalé'w di sa pa menm bronché
¿Por qué?Poutji
Yo también soy un hombreMwen menm mwen sé an nonm osi
Estuve a punto de morir para poder mirarteMwen té pé mò pou mwen pé sa gadé'w
Sin embargoPourtan
Deja de cambiarFout ou chanjé
Siempre estás soñandoOu toujou ka révé
Hay días en que te vasNi dé jou ou ka sòti
SientoMwen ka risanti
Que te apuras a partirKi ou présé pati
Pero
Deja de cambiarFout ou chanjé
La forma en que hablasMannyè palé'w
Hay nuevos silenciosNi dé nouvo silans
Y nuevas ausenciasEpi nouvèl absans
No te quedes con pacienciaPa djè rété'w pasyans
Has cambiadoOu byen chanjé
CambiadoChanjé

Me dices buenas noches y ni me mirasOu di mwen bonswè sn menm jété an zyé
Tienes dolor de cabezaOu ni mal tèt
No quieres que hableOu pa lé mwen palé
Debo hacer como si nadaMwen douva'w ka fè sanblan
Pero ya entiendoMé mwen ja konprann
Mis ojos ven la imagenZyé mwen ka wè zimaj
Pero mi mente piensaMé tèt mwen ka pansé
Que tus amigos me dicen que has cambiadoKi zanmi'w di mwen'w chanjé
Hablas y eso ya me perturbaPalé'w di sa ja troublé
¿Por qué?Poutji
Yo también soy un hombreMwen menm sé nonm osi
Quisiera encontrar a alguien que diga que no es verdadMwen té voudré trouvé ab moun pou di ki sa pa vré
Has cambiadoOu byen chnajé
La dulzura de tus ojos también ha cambiadoDousè zyé aw chanjé osi
Ya puedo adivinarMwen ja ka diviné
Que tu corazón está en equilibrioKi tjè aw an balans
Mi sufrimiento ha comenzado, siSoufrans mwen koumansé, si
Has cambiado, cambiadoOu chanjé, chanjé
Quizás yo también he cambiadoPétèt mwen menm osi chanjé

Desde hace tiempo sigo jovenDé lè mwen toujou jenn
Diciéndote un par de cariciasDi fè'w dé ti karès
Cuando sales de misaLè ou sòti lan mès
Has cambiadoOu byen chanjé
Tu sueño se ha agitadoSommey ou ajité
Mi vida ha sido alteradaLavi mwen chalviré
Precipitada.Préotjipé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección