Sa Ki Tala? (feat. Jocelyne Béroard)

What Is Tala? (feat. Jocelyne Béroard)

Sa Ki Tala? (feat. Jocelyne Béroard)

I agreeMan dakò
Low power steering wire to mountBa sèrvolan fil pou'y pé monté
Hold your backSéré dèyè niaj
Play wings and moonJoué zwèl épi lalin
Dance above the stars and flyDansé anlè zétwal é volé
Volé han!Volé han!

Mother, when you are in front of meMè lè'w doubout douvan mwen
When you can walk beside meLè ou ka maché bò mwen
Please don't be embarrassed!Souplé jennen'w tibwen!
Embarrassing you boy!Jennen'w tibwen!
That's how I look at youAsí manniè man gadé'w
I can see you are very embarrassed, oh ohMwen ka vwè ou byen jennen, oh oh
What are you saying to me?Ki sa ou ké di mwen?

What's wrong?Sa ki tala?
You don't say I'm not that!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah
What's wrong?Sa ki tala?
You don't say I'm not that!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah

What's wrong?Sa ki tala?
You don't say I'm not that!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah
What's wrong?Sa ki tala?
You don't say I'm not that!Ou pé pa di mwen sé pa sa!
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Wow! It is not a matter of meetingWoy! Sé pa zafè rankontré
It's not a frequent affair, han! (They are angry!)Sé pa zafè frékanté, han! (Yo kolè!)
May the sun shineMè lésolèy ja ka kléré
Do not add chaltouné, han! (They are angry!)Pa ajouté chaltouné, han! (Yo kolè!)

Don't be sad, look for meSé pa lapenn chèché ban mwen
Explanation for forgiveness man already knowÉsplikasyon pou an padon man ja konnèt
Tomorrow morning tray of moneyDémen-maten plato dajan
Coffee very hot and croissantKafé byen cho épi kwasan
I already knowMan ja konnèt
Mother if you look at meMè si'w lé gadé tjé mwen
Do not push themFò pa bouskilé'y
You already know what you are and you already know, han!Ou ja sav i ta'w é ou ja konnèt, han!

Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!
Ha! Don't watch youHan! Sé pa véyé'w
I can watch over youMan ka véyé'w

Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!
Mother when the man is there, don't make me two things like that!Mè lè man la, pa fè mwen dé bagay kon sa!
Do not push me! Don't make me sad! Wow!Pa bouskilé mwen! Pa fè mwen lapenn! Woy!

Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!
Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!

Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!

Don't push mePa bouskilé mwen
Don't make me sadPa fè mwen lapenn
Don't make me cryPa fè mwen pléré
Don't push mePa bouskilé mwen
Don't make me sadPa fè mwen lapenn
Don't make me sadPa fè mwen lapenn
Do not make me sad, wow!Pa fè mwen lapenn, woy!

Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!
Embarrassing you boy! Oh there!Jennen'w tibwen! O la la!
Please, shame on you!Souplé, jennen'w tibwen!