Silans'

Silencio

Silans'

Silencio, la mirada en tus ojosSilans' la ka aplé an zyé aw
Pero eso no es suficiente para ocultar sentimientosMé sa pa sifizan pou kaché santiman
Silencio que hace más que un desordenSilans' ki ka fè plis' ki dézòd'
Aunque tus ojos caigan, no me engañesMenm' si zyé aw bésé pé pa kouyonné mwen
Recuerda bien lo que dijimos si el destino nos lleva asíSonjé byen sa nou té di si nwasè tonbé así nou
Una luz que guardamos siempre para el amorOn limyè kè nou té séré toujou la pou lanmou

Y tus ojos que siempre dicen te amoEt tes yeux qui disent toujours je t'aime
Te amo, en silencioJe t'aime, en silence
Y tus ojos que siempre dicen te amoEt tes yeux qui disent toujours je t'aime
Te amo, en silencioJe t'aime, en silence

Silencio, las promesas no se hacen sin hablarSilans' pwomès' pa ka fèt' san palé
Silencio, Dios nos dio boca para hablarSilans' Bon Dyé ban bouch' pou kozé
Silencio, deja un pequeño espacio para la músicaSilans' lésé on ti plas' pou mizik
Silencio, dame una oportunidad para cantarSilans' ba mwen on ti chans' pou chanté
Así como la música da vida y se mueveasí on fèÿ mizik la vi ka chaloupé
Un negro y un blanco esperan un suspiroOn nwar é on blanch' ka atann' on soupir
Y yo también necesito un pequeño descanso para respirarE mwen osi bizwen on ti pòz pou souflé
Deja que tres notas me permitan cantarLésé dé twa nòt' pou mwen pé sa chanté
Silencio.Silans'