Tim Tim Bwa-sek

Tim Tim Bwa-sek

Tim Tim Bwa-sek

Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk

Estas son palabras de gente de antañoSa sé pawol a moun lontan
Cuando nos contaban, lo que era bello y lo que era duro en este paísLè yo téka rakonté nou, saki té bèl saki té rèd an péyi la
Siempre nos reuníamos, era una tradiciónTou lé swa nou té sanblé sé té an tradysyion
Esto, esto, esto es lo que podemos hacer para lograrloSa sa sa nou pé fè pou nou fè sa

Para que tú lo hagasPou ou fè sa
Para que lo hagamosPou nou fè sa
Para que tú lo hagasPou ou fè sa

TúOu
SwengSweng

Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk

Es Ti-sonson quien da la voz, ¡oh!Sé Ti-sonson ka bay la vwa, wô’y

Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk

Compadre, el zorro y el conejo siempre enredados, ¡oh!Konpè zanba konpè lapen toujou mélé, wô

Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk

El diablillo siempre cargando a la gente en la caña, ¡oh!La djabless toujou téka chayé moun an kann, wô’y

Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk
Tim TimTim Tim
Bwa SèkBwa Sèk

Siempre que nos reuníamos era una tradiciónTou lé swè nou té sanblé sété an tradysyon
Esto, esto, esto es lo que podemos hacer para lograrloSa sa sa nou pé fé pou nou fè sa

Para que tú lo hagasPou ou fè sa
¡Oh!Wô

En aquel entonces era una tradiciónAntan lasa sété an tradysyion
Ahora queremos recuperar esoNou aprézan sé sa nou vlé ritouvé
En aquel entonces era una tradiciónAntan lasa sété an tradysyion

Los niños sabían por qué llegamos aquíTi-moun an nou té sav poukoi nou rivé la

En aquel entonces era una tradiciónAntan lasa sété an tradysyion
Debemos arrancar la maleza para que podamos pasarFô nou raché razié pou nou pésa pasé
En aquel entonces era una tradiciónAntan lasa sété an tradysyion
El ciclón pasó, la memoria no se puede olvidarSiklon pasé mémwa paka oubliyé

Para que lo hagamosPou nou fè sa

Sweng ababôSweng ababô
Te digo sweng atribôMan di sweng atribô
Sweng ababôSweng ababô
Te digo sweng atribôMan di sweng atribô

Cortamos la maleza, amigos, para que podamos pasarNou koupé razié mézanmi pou nou pésa pasé
Arrancamos la hierba, amigos, para aliviarnosNou raché pitchan mézanmi pou nou soulagé
Avancemos, sí, sí, síAvansé sé sé sé

Sweng ababôSweng ababô
Sweng atribôSweng atribô
Sweng ababôSweng ababô

Cortamos la maleza, amigos, para que podamos pasarNou koupé razié mézanmi pou nou pésa pasé
Arrancamos la hierba, amigos, para aliviarnosNou raché pitchan mézanmi pou nou soulagé
Avancemos, sí, sí, síAvansé sé sé sé

Sweng ababôSweng ababô
Sweng atribôSweng atribô
Sweng ababôSweng ababô

Sweng ababôSweng ababô
Te digo sweng atribôMan di sweng atribô
Sweng ababôSweng ababô
Te digo sweng atribôMan di sweng atribô

Cortamos la maleza, amigos, para que podamos pasarNou koupé razié mézanmi pou nou pésa pasé

Arrancamos la hierba, amigos, para aliviarnosNou raché pitchan mézanmi pou nou soulagé
Avancemos, sí, sí, síAvansé sé sé sé

Sweng ababôSweng ababô
Sweng atribôSweng atribô
Sweng ababôSweng ababô