Trop' Filo

Trop' Filo

Trop' Filo

Toujours des gens qui parlentMoun' toujou ka twouvé
C'est pas comme ça que tu étaisSé pa kon sa pou ou té yé
Une partie te dit çaAn pati ka diw si
L'autre te dit, qu'est-ce que c'est que çaLòt' la ki ka diw sa, sa sa yé
Si tu restes à les écouterSiw rété kouté yo
Tu peux finir comme un fou, dans la galèreOu pé fini kon marto, an dalo
Ils ont tous de belles parolesYo tout' ni bèl bago
La seule chose qui sort de leur boucheSèl pawòl ki an bouch yo
C'est du ventBaw filo

Mais quand tu te déplacesMé lè ou tribiché
C'est pas eux qui vont te relever, te débrouiller, te débrouillerSé pa yo ké vini lévéw, Débwouyéw, Débwouyéw
Quand tu es devant eux, c'est bienLèw douvan yo sé byen
Tu te retrouves à terre comme un chien, SOS, SOSTounen dow ou an chyen, SOS, SOS
Si tu restes à les écouterSiw rété kouté yo
Tu peux finir dans la galère, vraimentOu pé fini an dalon Rèd' marto
Leur vie est toujours facileLa vi yo toujou fasil
Leurs paroles, c'est de l'évangilePawòl yo sé lévanjil
Ite missa est, Ite missa estIte missa est, Ite missa est

Il faut toujours qu'ils te disent çaFòk toujou yo diw si
Il faut toujours qu'ils te disent çaFòk toujou yo diw sa
Ne me donne pas de vent, je te disPa ba mwen filo mwen diw
Une partie te dit çaAn pati ka diw si
Mais l'autre te dit çaMen lòt la ka diw sa
Mm mmMm mm
Il faut qu'ils te disent çaFò yo diw si
Il faut toujours qu'ils te disent çaFòk toujou yo diw sa
Ne me donne pas de ventPa ba mwen filo
Une partie te dit çaAn pati ka diw si
Mais l'autre te dit çaMen lòt' la ka diw sa

Fais ce que tu veux, moi je suis moiFè gou aw, mwen sé mwen
Je peux pas changer, je peux pas changer comme ils veulentPé pa chanjé, pé pa chanjé kon zò vlé
Si tu veux pas, couche-toi à côtéSi'w vé pa'ÿ, kouché koté aÿ
Je peux pas rester là à boire de l'eau, non !Mwen pé ké aÿ an dalo pou bwè dlo, non!

Mais un jour viendraMé an jou ké rivé
Pour qu'ils comprennentPou yo konpwann
Sans que tu parlesSan ou palé
Si tu continues à tracerSiw kontinué trasé
Si la méthode plie, sans casser, sans casserSi a méto plié, San kasé, San kasé
Ne reste pas à les écouterPa rété kouté yo
Essaie de prendre le chemin le plus hautEséyé pwan chimen ki pli wo
Pas besoin de grands discoursPa bizwen gran diskou
On sait dans notre cœurNou sav' adan tÿè nou
Il y a de l'amour, il y a de l'amourNi lanmou, I ni lanmou

Il faut toujours qu'ils te disent çaFòk toujou yo diw si
Il faut qu'ils te disent çaFò yo diw si
Il faut qu'ils te disent ça, mais laisse allerFò yo diw sa, mé léséÿ alé
Lâche tes cheveuxLâche tes cheveux
Une partie te dit çaAn pati ka diw si
L'autre te dit ça AALòt la ka diw sa AA
Lâche tes cheveuxLâche tes cheveux
Il faut qu'ils te disent çaFò yo diw si
Il faut qu'ils te disent ça, mais laisse allerFò yo diw sa, mé léséÿ alé
Lâche tes cheveuxLâche tes cheveux
Une partie te dit çaAn pati ka diw si
L'autre te dit ça AALòt la ka diw sa AA
Lâche tes cheveuxLâche tes cheveux

Il faut qu'ils te disent çaFò yo diw si