Alça de Mira

Ziel im Visier

Alça de Mira

Ich komme ganz entspannt, überwind' deine AbwehrChego na tranqüila ultrapassando as suas defesas
Ein Küsschen am richtigen Ort, die Hand unter dem TischUm beijinho no lugar certo, a mão por debaixo da mesa
Die Stimmung wird heiß, es ist einfach schönA coisa tá esquentando, tá uma beleza
Du brennst lichterloh, spür die IntensitätVocê pegando fogo, pega e sente a firmeza

Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Du brennst lichterloh, Zufriedenheit garantiertVocê pegando fogo, satisfação garantida
Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Du bist genau richtig, entzündest die AtmosphäreVocê no ponto certo incendiando o clima

Den Raum erfinden wir, lass es geschehenO espaço a gente inventa, deixa acontecer
Lass es fließen, steig die Hitze in dir anDeixa fluir, subir o calor de dentro de você
Wir lassen die Kreativität arbeitenA gente bota a criatividade pra trabalhar
Wenn's was Besseres gibt, haben sie's nicht bekannt gemachtSe inventaram coisa melhor, esqueceram de divulgar

Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Du brennst lichterloh, Zufriedenheit garantiertVocê pegando fogo, satisfação garantida
Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Ich sag: "Hier geh ich nicht weg, hier (hier) zieht mich niemand raus"Digo: "Daqui não saio, daqui (daqui) ninguém me tira"
Ich sag: "Hier zieht mich niemand raus"Digo: "Daqui ninguém me tira"

StehendDe pé
Um zu beginnenPra começar
Sagte, stehendDisse, de pé
Um zu beginnenPra começar
Mach's stehendVai de pé
Um zu beginnenPra começar
Mach's, stehendVai, de pé
Um zu beginnenPra começar

Du brennst lichterloh, spür die IntensitätVocê pegando fogo, pega e sente a firmeza
Ich versteck das Spiel nicht, leg die Karten auf den TischNão fico escondendo o jogo, boto o baralho na mesa

Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Du brennst lichterloh, Zufriedenheit garantiertVocê pegando fogo, satisfação garantida
Im Ziel im Visier, im Ziel im VisierNa alça de mira, na alça de mira
Ich sag: "Hier geh ich nicht weg, hier (hier) zieht mich niemand raus"Digo: "Daqui não saio, daqui (daqui) ninguém me tira"
Ich sag: "Hier zieht mich niemand raus"Digo: "Daqui ninguém me tira"