Klaarwakker

Alerta total

Klaarwakker

Si debo creer en mi horóscopoAls ik m'n horoscoop moet geloven
Puede que pronto sucedaDan kan het binnenkort gebeuren
Así que agudizo mis oídos y estoy alertaDus spits ik m'n oren en sta ik op scherp
Si debo seguir la modaAls ik de mode moet volgen
Y unirme a cada modaBij elke rage in moet haken
Prefiero mirar críticamenteDan blijf ik kritisch kijken
Y no participarEn doe ik liever niet mee

Me gustaría tomarme más tiempoIk zou graag iets meer tijd willen nemen
Y dejar que las cosas fluyan más naturalmenteEn het meer op zijn beloop laten gaan
Pero la inactividad es retrocesoMaar stilstand is achteruitgang
Así que me pongo en acciónDus ik ga er tegenaan

Estribillo:refrain:
Estoy alerta, alerta'k Ben klaarwakker klaarwakker
Debo estar en guardiaIk moet op m'n hoede zijn
Contra un truco de ventaVoor een verkooptruc
O una cámara ocultaOf een verborgen camera
Estoy alerta, alerta'k Ben klaarwakker klaarwakker
Debo estar en guardiaIk moet op m'n hoede zijn
Contra la ilusión de la aparienciaVoor een betovering van uiterlijke schijn

Veo los ojos codiciososIk zie de hebzuchtige ogen
En una feria o encuestaBij een beurs of een enquete
Así que agudizo mis oídos y estoy alertaDus spits ik m'n oren en sta ik op scherp
Si alguien intenta reclamarmeAls iemand mij wil claimen
O violar mi privacidadOf als m'n privacy wordt geschonden
Prefiero mirar críticamenteDan blijf ik kritisch kijken
Y no participarEn doe ik liever niet mee

Me gustaría tomarme más tiempoIk zou graag iets meer tijd willen nemen
Y dejar que las cosas fluyan más naturalmenteEn het meer op zijn beloop laten gaan
Pero la inactividad es retrocesoMaar stilstand is achteruitgang
Así que me pongo en acciónDus ik ga er tegenaan

Estribillorefrain

Incluso en la autopista digitalZelfs op de digitale snelweg
O simplemente en la calleOf gewoon ergens op straat
Quieren venderte de todoWillen ze alles aan je slijten
Y abrumarte con buenos consejosEn overstelpen met goeie raad
Quizás sea demasiado realista'k Ben misschien te realistisch
Y muy centrado en la realidadEn iets te down to earth
Pero no quiero que me controlenMaar ik wil mij niet laten sturen
Y no me falta valentíaEn het ontbreekt me niet aan durf

Estribillorefrain

Estoy alerta'k Ben klaarwakker
Estoy alerta'k Ben klaarwakker