Morgen wordt het beter

Mañana será mejor

Morgen wordt het beter

Él ve cómo piensan: no hace ni maldita cosae ziet ze denken: hij voert geen donder uit
Solo tiene que hacer un gesto y la presa está adentroHij hoeft maar te wenken en binnen is de buit
Él sigue resistiéndose y sigue su propio caminoHij blijft zich verzetten en hij gaat z'n eigen gang
No le gustan las leyes, porque le dan miedoHij houdt niet van de wetten, want die maken hem bang

No, él no quiere saber nada de eso, no le convieneNee, daar wil hij niets van weten dat komt hem niet van pas
Pero una cosa sabe con certeza y se aferra a ellaMaar een ding weet hij zeker en daar klampt hij zich aan vast

Estribillo:refrain:
Mañana será mejor, solo vamos hacia adelanteMorgen wordt het beter, we gaan alleen nog maar vooruit
Después de todo este tiempo es un hecho, finalmente sale a la luzNa al die tijd is het een feit, het komt er eindelijk uit

Hay momentos en los que duda de cómo está actuandoEr zijn momenten dat hij twijfelt aan hoe hij bezig is
¿Es alcanzable lo que quiere, o tal vez está equivocado?Is het haalbaar wat hij wil, of mischien heeft hij het mis
Aun así busca sus límites y por eso pronto lo lograráToch zoekt hij naar zijn grenzen en daarom lukt het binnenkort
Se distingue de las personasHij onderscheidt zich van de mensen
que dicen que todo empeora, PORQUEdie zeggen dat het slechter wordt, WANT

Estribillorefrain

Estribillorefrain

Casi no podía creerloIk kon het bijna niet geloven
No, al principio no quería aceptarloNee, ik wou er eerst niet aan
Finalmente va a sucederHet gaat er er eindelijk van komen
No, aún no ha terminadoNee, het is nog niet gedaan
PorqueWant

Estribillorefrain

Estribillorefrain

Mañana será mejor, solo vamos hacia adelanteMorgen wordt het beter, we gaan alleen nog maar vooruit
Mañana será mejor, solo vamos hacia adelanteMorgen wordt het beter, we gaan alleen nog maar vooruit
Mañana será mejor, solo vamos hacia adelanteMorgen wordt het beter, we gaan alleen nog maar vooruit
Mañana será mejor, solo vamos hacia adelanteMorgen wordt het beter, we gaan alleen nog maar vooruit