Routine

Rutina

Routine

Me pregunto para qué sirveIk vraag me af waar het goed voor is
Que cada día de nuevoDat ik elke dag opnieuw
Haga las mismas cosas en el mismo ritmoIn hetzelfde ritme, dezeltde dingen doe
Sin sentir nadaZonder dat ik iets voel

Me pregunto dónde está la emociónIk vraag me af waar de spanning is
Que me pueda dar satisfacciónDie me voldoening geven kan
Veo a otro cuando me miro en el espejoIk zie een ander als ik in de spiegel kijk
Veo que algo me faltaIk zie dat ik iets mis

Estribillo:refrain:
Siempre el mismo ritualSteeds hetzelfde ritueel
Cada día hago demasiadoElke dag moet ik teveel
Estoy atrapado en lo que hagoIk zit vast in wat ik doe
Siempre el mismo ritualSteeds hetzelfde ritueel
Cada día hago demasiadoElke dag moet ik teveel
Ya no llego a nadaIk kom nergens meer aan toe

Estoy de vuelta al principio'k Ben opnieuw terug bij af
Cuando empiezo el díaAls ik aan de dag begin
Aun así sigo donde estoy, sin saberToch blijf ik zitten waar ik zit, zonder dat ik weet
Lo que pierdo o lo que ganoWat ik verlies of wat ik win

Cosas pasan por mi cabezaEr spelen dingen door mijn hoofd
Pero no me doy oportunidadMaar ik geef mijzelf geen kans
No hay vuelta atrás, estoy atrapadoEr is geen weg terug, ik zit in de tang
He estado adormecido por la rutina demasiado tiempoIk ben te lang door de routine verdoofd

Estribillorefrain

Cuando la rutina se cuela en tiAls er routine in je sluipt
No te entregas por completoGa je niet voluit
En todo lo que hacesBij alles wat je doet

Estribillorefrain

Estribillorefrain

La rutina me tiene atrapadoRoutine het houdt me vast
Día tras díaDag in, dag uit
Es la rutina que lentamente se cuela en mi vida't Is de routine die langzaam in m'n leven sluipt