Alles Gold dieser Erde

Todo el oro de esta tierra

Alles Gold dieser Erde

Un casa blancaEin weißes Haus
entre árboles antiguos escondidazwischen alten Bäumen versteckt
En el escudo doradoAuf dem gold'nen Schild
Descubrí tu nombreHab ich Deinen Namen entdeckt

Caminé sobre piedrasIch ging auf Kieselsteinen
Hasta la puerta de hierroBis hin zum eisernen Tor
Ahí supe por qué te perdíDa wußte ich, warum ich dich verlor

Todo el oro de esta tierraAlles Gold dieser Erde
No calentará tu corazónWird Dein Herz nicht wärmen
Nunca serás felizDu wirst niemals glücklich sein
aquí bajo estrellas fríashier unter kalten Sternen

Todo el oro de esta tierraAlles Gold dieser Erde
No puede dárteloKann Dir das nicht geben
Porque solo hay unoWeil es nur einen gibt
Que realmente te amaDer Dich wirklich liebt

¿Fue ese tu sueño?War das Dein Traum
¿Estar en una jaula dorada?In dem gold'nen Käfig zu sein
La añoranza permaneceDie Sehnsucht bleibt
Porque los sentimientos no se encierranDenn Gefühle sperrt man nicht ein

Y como mil fuegosUnd so wie tausend Feuer
Mi tiempo aún arde en tiBrennt meine Zeit noch in Dir
Si lo sientesWenn Du das spürst
Entonces regresa a míDann komm zurück zu mir

Todo el oro de esta tierraAlles Gold dieser Erde
No calentará tu corazónWird Dein Herz nicht wärmen
Nunca serás felizDu wirst niemals glücklich sein
aquí bajo estrellas fríashier unter kalten Sternen

Todo el oro de esta tierraAlles Gold dieser Erde
No puede dárteloKann Dir das nicht geben
Porque solo hay unoWeil es nur einen gibt
Que realmente te amaDer Dich wirklich liebt

Todo el oro de esta tierraAlles Gold dieser Erde
No puede dárteloKann Dir das nicht geben
Porque solo hay unoWeil es nur einen gibt
Que realmente te amaDer Dich wirklich liebt