Die Nebel von Avalon

Los Neblina de Avalon

Die Nebel von Avalon

¿Dónde estoy? Así preguntó suavementeWo bin ich? So fragte sie leise
y lentamente recordó de nuevo,und langsam fiel ihr wieder ein,
ella quería poner fin al anhelo,sie wollte die Sehnsucht beenden,
pues sin él no podía estar.denn ohne Ihn konnt sie nicht sein.
Su corazón ardía brillante como el sol,Ihr Herz brannte hell wie die Sonne,
él no veía ni una chispa de eso,er sah keinen Funken davon,
pues entre los dos sentimientosdenn zwischen den beiden Gefühlen
se encontraban los neblina de Avalon.lagen die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
¿cuándo vienen,wann sie kommen,
quién sabe eso!wer weiß das schon!
Ningún sentimiento, ninguna luz,Kein Gefühl,kein Licht,
es tan fuerte y rompeist so stark und bricht
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
y el silencio en el teléfono.und das Schweigen am Telefon.
Su juramento más tierno,Ihren zärtlichsten Schwur,
solo lo conocenden kennen ja nur
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.

En el cielo millones de estrellas,Am Himmel Millionen von Sternen,
brillantes y enormemente grandes,so funkelnd und unendlich groß,
y si él fuera el más pequeño de todos,und wär er der kleinste von allen,
ella nunca lo soltaría.sie ließe ihn nie wieder los.
De lágrimas y emociones ardientesVon Tränen und heißen Gefühlen
escribió, pero él no sabe nada al respecto,schrieb sie,doch er weiß nichts davon,
pues entre la palabra y los ojosdenn zwischen dem Wort und den Augen
se encontraban los neblina de Avalon.lagen die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
¿cuándo vienen,wann sie kommen,
quién sabe eso!wer weiß das schon!
Ningún sentimiento, ninguna luz,Kein Gefühl,kein Licht,
es tan fuerte y rompeist so stark und bricht
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
y el silencio en el teléfono.und das Schweigen am Telefon.
Su juramento más tierno,Ihren zärtlichsten Schwur,
solo lo conocenden kennen ja nur
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.

Incluso si se quiere morir por amor,Auch wenn man aus Liebe sterben will,
a menudo se pierde un camino en ninguna parte,verliert sich oft ein Weg im Niemandsziel,
pues entre la verdad y la ilusióndenn zwischen Wahrheit und Illusion
a veces se encuentran los neblina de Avalon.liegen manchmal die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
¿cuándo vienen,wann sie kommen,
quién sabe eso!wer weiß das schon!
Ningún sentimiento, ninguna luz,Kein Gefühl,kein Licht,
es tan fuerte y rompeist so stark und bricht
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.

Los neblina de Avalon-Die Nebel von Avalon-
y el silencio en el teléfono.und das Schweigen am Telefon.
Su juramento más tierno,Ihren zärtlichsten Schwur,
solo lo conocenden kennen ja nur
los neblina de Avalon.die Nebel von Avalon.