Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Feuer der Berge

Kastelruther Spatzen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Feuer der Berge

Ihre Augen sah'n heiliges Land
Als ein Schwur ihre Seelen verband
Laßt uns frei sein für ewige Zeit
Das Vermächtnis blieb Wahrheit bis heut

Die Flammen der Liebe zur Heimat
Ist ein Erbe, das uns gehört
Wir teilen es mit allen Menschen
Denn nur dann ist es Lebenswert

Dort wo die Bergfeuer leuchten
Ist der Himmel rot wie Samt
Wir schau'n schweigend hinauf zu den Sternen
Und wir spür'n uns Hand in Hand

Dort wo die Bergfeuer leuchten
Heißt die Botschaft: Seid bereit
Für die Freiheit ohne Grenzen
Das Gefühl der neuen Zeit

Feuer der Berge
Feuer der Nacht

Keine Sprache, kein Blick ist uns fremd
Wo das Feuer der Menschlichkeit brennt
Es ist klar wie die Stimmen der Nacht
Wie die Glut, die das Leben entfacht

Ein Mädchen mit wartendem Herzen
Trifft den Jungen, der schweigend spricht
Sie schau'n in das Herz der Flammen
seh'n die Zukunft im klaren Licht

Dort wo die Bergfeuer leuchten
Ist der Himmel rot wie Samt
Wir schau'n schweigend hinauf zu den Sternen
Und wir spür'n uns Hand in Hand

Dort wo die Bergfeuer leuchten
Heißt die Botschaft: Seid bereit
Für die Freiheit ohne Grenzen
Das Gefühl der neuen Zeit

Feuer der Berge
Dort wo die Bergfeuer leuchten
Feuer der Nacht
Besiegt das Licht die Dunkelheit
Feuer der Berge
Dort wo die Bergfeuer leuchten
Feuer der Nacht
Heißt die Botschaft: Seid bereit!
Seit bereit!

Fuego de las Montañas

Sus ojos vieron tierra sagrada
Cuando un juramento unió sus almas
¡Seamos libres por toda la eternidad!
El legado sigue siendo verdad hasta hoy

Las llamas del amor por la patria
Son una herencia que nos pertenece
Compartimos con todos los seres humanos
Porque solo así tiene valor la vida

Donde las hogueras de las montañas brillan
El cielo es rojo como terciopelo
Miramos en silencio hacia las estrellas
Y nos sentimos mano a mano

Donde las hogueras de las montañas brillan
El mensaje es claro: ¡Estén listos!
Por la libertad sin fronteras
El sentimiento de una nueva era

Fuego de las montañas
Fuego de la noche

Ningún idioma, ninguna mirada nos es ajena
Donde arde el fuego de la humanidad
Es tan claro como las voces de la noche
Como la pasión que enciende la vida

Una chica con el corazón esperando
Encuentra al chico que habla en silencio
Miramos en el corazón de las llamas
Vemos el futuro en la luz clara

Donde las hogueras de las montañas brillan
El cielo es rojo como terciopelo
Miramos en silencio hacia las estrellas
Y nos sentimos mano a mano

Donde las hogueras de las montañas brillan
El mensaje es claro: ¡Estén listos!
Por la libertad sin fronteras
El sentimiento de una nueva era

Fuego de las montañas
Donde las hogueras de las montañas brillan
Fuego de la noche
La luz vence a la oscuridad
Fuego de las montañas
Donde las hogueras de las montañas brillan
Fuego de la noche
El mensaje es claro: ¡Estén listos!
¡Estén listos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kastelruther Spatzen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección