Ich liebe meine Heimat

Amo mi tierra

Ich liebe meine Heimat

Todo el año en el éxtasis de la nocheDas ganze Jahr im Rausch der Nacht
corremos a través del tiempowir eilen durch die Zeit
al final de este viaje en túnelam Ende dieser Tunnelfahrt
solo se conoce la soledadkennt man nur die Einsamkeit
Pero para aquellos que buscan pensamientosDoch für jeden, der Gedanken sucht
la montaña revela la cimagibt der Berg den Gipfel frei
y aquel que gana esta batalla una vezund wer einmal diesen Kampf gewinnt
se mantiene fiel a sí mismo para siemprebleibt sich selbst für immer treu

Amo mi tierraIch liebe meine Heimat
Hasta la eternidadBis in alle Ewigkeit
Ninguna vena debería latirKeine Ader soll mir schlagen
donde no esté listo para tiWo ich nicht für Dich bereit
Las horas pasan demasiado rápidoViel zu schnell vergeh'n die Stunden
Pero nadie piensa en elloAber keiner denkt daran
Que al principio de todos los sueñosDass am Anfang aller Träume
solo puede estar la tierra natalNur die Heimat stehen kann

Nos atormentamos en un espacio reducidoWir quälen uns auf engstem Raum
bajo la fría luz de neónim kalten Neonlicht
atrapados por la alegríagefangen von der Fröhlichkeit
y no se escucha el silenciound man hört das Schweigen nicht
Pero para aquellos que buscan la calmaDoch für jeden, der die Ruhe sucht
Dios creó esta tierraschuf der herrgott dieses Land
así que ven y subamos juntosdarum komm und laß uns aufwärts geh'n
hacia las montañas tomados de la manoin die Berge Hand in Hand

Amo mi tierraIch liebe meine Heimat
Hasta la eternidadBis in alle Ewigkeit
Ninguna vena debería latirKeine Ader soll mir schlagen
donde no esté listo para tiWo ich nicht für Dich bereit
Las horas pasan demasiado rápidoViel zu schnell vergeh'n die Stunden
Pero nadie piensa en elloAber keiner denkt daran
Que al principio de todos los sueñosDass am Anfang aller Träume
solo puede estar la tierra natalNur die Heimat stehen kann