Immer wieder Spatzenfieber

Una y otra vez fiebre de gorriones de Kastelruther

Immer wieder Spatzenfieber

Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Música y todas las luces encendidasMusik und alle Lichter angemacht
Y nos vamos a la noche estrelladaUnd ab geht's in die Sternennacht
Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Y así, como si todo hubiera sido ayerUnd so, als ob erst alles gestern war
Todos están de vueltaSind alle wieder da

Han pasado muchas cosasEs ist manches gescheh'n
Porque el tiempo no se detuvoDenn die Zeit blieb nicht steh'n
Hasta que nos volvamos a verBis wir uns wiederseh'n
Estar entre amigosUnter Freunden zu sein
Es casi como estar en casaDas ist fast wie daheim
Y siempre es hermosoUnd immer wieder schön

Vivir unas horas de alegríaEin paar Stunden Freude leben
Horas que nunca olvidarásStunden, die man nie vergisst
Y muy cerca de mi corazónUnd ganz nah an meinem Herzen
Puedes ser tú mismoDarfst Du sein, wie Du bist

Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Música y todas las luces encendidasMusik und alle Lichter angemacht
Y nos vamos a la noche estrelladaUnd ab geht's in die Sternennacht
Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Y así, como si todo hubiera sido ayerUnd so, als ob erst alles gestern war
Todos están de vueltaSind alle wieder da

Nadie te pregunta de dónde vienesKeiner fragt Dich woher
O a dónde vasOder wo gehst Du hin
Hoy solo cuenta la alegríaHeut' zählt nur die Fröhlichkeit
Sentir tus sueñosDeine Träume zu spür'n
Tocar tu almaDeine Seele berühr'n
Es todo lo que me quedaIst alles, was mir bleibt

Y cuando las luces se apagan aquíUnd wenn hier die Lichter ausgeh'n
Me llevo tanto de tiNehm' ich soviel mit von Dir
No son solo mis floresDas sind nicht nur meine Blumen
Te regalo mi canción por elloIch schenk' Dir mein Lied dafür

Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Música y todas las luces encendidasMusik und alle Lichter angemacht
Y nos vamos a la noche estrelladaUnd ab geht's in die Sternennacht
Aún asíImmer noch
Y una y otra vezUnd immer immer wieder
Fiebre de gorriones de KastelrutherKastelruther-Spatzen-Fieber
Y así, como si todo hubiera sido ayerUnd so, als ob erst alles gestern war
Todos están de vueltaSind alle wieder da
Y así, como si todo hubiera sido ayerUnd so, als ob erst alles gestern war
Todos están de vueltaSind alle wieder da