Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 314

Lieder sterben nie

Kastelruther Spatzen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lieder sterben nie

Schöne Lieder die erklingen bringen uns die größte Freud'

Wer denkt nicht gern daran
an die Lieder die schon Mutter sang'
und dann im Schülerchor
manches Lied klingt mir noch im Ohr
mein erster Tanz zu einem Lied
ich war ja so in das Mädchen verliebt
und hör' ich heute die Melodie
dann denk' ich noch so gern an sie

Lieder sterben nie zu allen Zeiten gab es sie
denn sie leben in den Herzen
aller Menschen die fröhlich sind
Lieder sterben nie für alle Menschen gibt es sie
manches Lied mit schönem Klang
begleitet dich ein Leben lang

Wer denkt nicht gern daran
an manches Glück das so schön begann
und ist es heut' vorbei
so sind die Träume in dir noch frei
wenn ich auch manchmal traurig bin

dann kommt ein Liedchen mir in den Sinn
und träum' ich dann mit der Melodie
dann weiß ich Lieder sterben nie

Lieder sterben nie zu allen Zeiten gab es sie
denn sie leben in den Herzen
aller Menschen die fröhlich sind
Lieder sterben nie für alle Menschen gibt es sie
manches Lied mit schönem Klang
begleitet dich ein Leben lang

gesprochen:
Danke liebe Freunde der Kastelruther Spatzen
wir hoffen
daß Ihnen unsere Lieder gefallen haben
vielleicht sehen wir uns
irgendwo oder irgendwann einmal wieder
und wenn wir immer ein Publikum wie sie haben

dann wissen wir:

Lieder sterben nie für alle Menschen gibt es sie
manches Lied mit schönem Klang
begleitet dich ein Leben lang
ja manches Lied mit schönem Klang
begleitet dich ein Leben lang

Las canciones nunca mueren

Hermosas canciones que resuenan nos traen la mayor alegría

A quién no le gusta recordar
las canciones que mamá cantaba
e incluso en el coro de la escuela
algunas canciones aún resuenan en mis oídos
mi primer baile con una canción
estaba tan enamorado de la chica
y si hoy escucho la melodía
entonces aún pienso tan feliz en ella

Las canciones nunca mueren, en todas las épocas existieron
porque viven en los corazones
de todas las personas que son felices
Las canciones nunca mueren, para todas las personas existen
algunas canciones con hermoso sonido
te acompañan toda la vida

A quién no le gusta recordar
algunas alegrías que comenzaron tan bien
y si hoy ha terminado
los sueños en ti aún están libres
aunque a veces esté triste

entonces una canción viene a mi mente
y si sueño con la melodía
entonces sé que las canciones nunca mueren

Las canciones nunca mueren, en todas las épocas existieron
porque viven en los corazones
de todas las personas que son felices
Las canciones nunca mueren, para todas las personas existen
algunas canciones con hermoso sonido
te acompañan toda la vida

hablado:
Gracias queridos amigos de Kastelruther Spatzen
esperamos
que les hayan gustado nuestras canciones
quizás nos veamos
en algún lugar o en algún momento nuevamente
y si siempre tenemos una audiencia como ustedes
entonces sabemos:

Las canciones nunca mueren, para todas las personas existen
algunas canciones con hermoso sonido
te acompañan toda la vida
sí, algunas canciones con hermoso sonido
te acompañan toda la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kastelruther Spatzen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección