Unsere Sinfonie

Nuestra Sinfonía

Unsere Sinfonie

¿Por qué ya no me siento bien,Warum geht's mir nicht mehr gut,
cuando estoy en tus brazos?wenn ich in deinen Armen liege?
Parece que no importa,Es scheint egal zu sein,
lo que nos pase.was mit uns passiert.
El silencio se extiende,Die Stille macht sich breit,
casi no hay ternura,kaum noch Zärtlichkeit,
los dos estamoswir beide sind dabei
perdiéndonos.uns zu verlier'n.

Esta es nuestra sinfonía,Das ist uns're Sinfonie,
una canción que ya está escrita,ein Lied, das längst geschrieben,
para personas que se encuentran,für Menschen, die sich finden,
para personas que se aman,für Menschen, die sich lieben,
nuestra sinfonía.uns're Sinfonie.

¿Por qué ya no me siento bien,Warum geht's mir nicht mehr gut,
cuando los sentimientos mueren lentamente?wenn Gefühle langsam sterben?
La rutina ganaDer Alltag, der gewinnt
su juego contra nosotros.gegen uns sein Spiel.
Solo depende de los dos,Es liegt nur an uns zwei'n,
cómo nos entendemos.wie wir uns versteh'n.
Volvamos a recorrerLass uns den Weg der Liebe
el camino del amor.wieder geh'n.

Esta es nuestra sinfonía,Das ist uns're Sinfonie,
una canción que ya está escrita,ein Lied, das längst geschrieben,
para personas que se encuentran,für Menschen, die sich finden,
para personas que se aman,für Menschen, die sich lieben,
nuestra sinfonía.uns're Sinfonie.

Este también es nuestro tiempoAuch diese Lied gehört uns'rer Zeit
y lo que queda de nosotros...und dem, was von uns übrig bleibt...

Esta es nuestra sinfonía,Das ist uns're Sinfonie,
una canción que ya está escrita,ein Lied, das längst geschrieben,
para personas que se encuentran,für Menschen, die sich finden,
para personas que se aman,für Menschen, die sich lieben,
nuestra sinfonía.uns're Sinfonie.