Wer liebt, ist den Sternen so nah

Quien ama, está tan cerca de las estrellas

Hablado:
Hoy entiendo por primera vez a ese anciano
que me dice que la Tierra proviene de las estrellas
caería porque hemos perdido el amor.
Pero también habló de alguien que sostiene esta caída
infinitamente suave en sus manos.

La última canción no ha terminado de sonar-
la última lágrima no ha sido llorada.
¡Rompe todas las cadenas alrededor de tu corazón,
entonces no habrás soñado en vano!

Quien ama está tan cerca de las estrellas,
de las luces en la oscuridad de la noche,
su fuego ha hecho inmortal el sueño del amor para nosotros.
Quien ama, está tan cerca de las estrellas
y se calienta en el brillo eterno.
Cuando los corazones se encuentran,
¡entonces nadie queda solo!

¿Dónde encontramos el paraíso,
si no confías en el otro?
¡Entonces las barreras cierran cada camino-
de una mano se convierte en un puño!

Quien ama, está tan cerca de las estrellas...