Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

In Der Felsenwand Des Lebens

Kastelruther Spatzen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

In Der Felsenwand Des Lebens

In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil

das verbindet in der schweren Zeit

und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens

sind so viele Menschen ganz allein

doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.

Er sagte ihr
es ist so schön mit dir

da waren alle Sorgen noch so weit.
Bald freuten sie sich auf ihr ersten Kind
und träumten von der wunderschönen Zeit.
Als dann ihr Kind das Licht der Sonne sah

war bald der Fehler an dem Herzen klar

doch zum Verzweifeln gab es keinen Grund

die Mutter sagt
ich liebe dich gesund.

In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil

das verbindet in der schweren Zeit

und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens

sind so viele Menschen ganz allein

doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.

Die Eltern suchten kein Vergnügen mehr

sie sparten da und dort
wo es nur ging

denn dieser Doktor in Amerika
war noch ein Hoffnungsschimmer für ihr Kind.
Ihr erster Flug
er führte sie dort hin

der starke Glaube schenkte ihnen Mut

dann kam der Arzt und drückte Mutters Hand

sein Lächeln hieß
dem Jungen ging es gut.

In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil

das verbindet in der schweren Zeit

und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens

sind so viele Menschen ganz allein

doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.

Und heute steht ein junger Mann
so stolz mit seiner Braut vorm Traualtar

die Mutter schrieb die alten Worte auf

die nun der Pfarrer sprach zu diesem Brauch:

In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil

das verbindet in der schweren Zeit

und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens

sind so viele Menschen ganz allein

doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.

En la pared de roca de la vida

En la pared de roca de la vida
el amor es como una cuerda fuerte

que nos une en tiempos difíciles
y nos salva de la caída profunda.

en la pared de roca de la vida

hay tantas personas completamente solas
pero el amor puede ser como un refugio en la montaña
en medio de la noche y la neblina.

Él le dijo
es tan hermoso estar contigo

todas las preocupaciones estaban tan lejos.
Pronto esperaban a su primer hijo
y soñaban con tiempos maravillosos.
Cuando su hijo vio la luz del sol

pronto el error en su corazón fue evidente
pero no había razón para desesperarse
la madre dijo
te amo para sanarte.

En la pared de roca de la vida
el amor es como una cuerda fuerte

que nos une en tiempos difíciles
y nos salva de la caída profunda.

en la pared de roca de la vida

hay tantas personas completamente solas
pero el amor puede ser como un refugio en la montaña
en medio de la noche y la neblina.

Los padres ya no buscaban placer
ahorraban donde podían
porque ese doctor en América
era una esperanza para su hijo.
Su primer vuelo
los llevó allí

la fe les dio valor
luego el doctor llegó y apretó la mano de la madre
su sonrisa significaba
que el niño estaba bien.

En la pared de roca de la vida
el amor es como una cuerda fuerte

que nos une en tiempos difíciles
y nos salva de la caída profunda.

en la pared de roca de la vida

hay tantas personas completamente solas
pero el amor puede ser como un refugio en la montaña
en medio de la noche y la neblina.

Y hoy un joven está parado
orgulloso con su novia frente al altar
la madre escribió las antiguas palabras
que ahora el sacerdote pronunció en esta costumbre:

En la pared de roca de la vida
el amor es como una cuerda fuerte

que nos une en tiempos difíciles
y nos salva de la caída profunda.

en la pared de roca de la vida

hay tantas personas completamente solas
pero el amor puede ser como un refugio en la montaña
en medio de la noche y la neblina.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kastelruther Spatzen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección