Ditas e Escritas

Vendido y escrito

Ditas e Escritas

Sin ti no puedo vivir
Sem você eu não posso viver
Me desperté hoy y no podía creerlo
Hoje acordei e nem acreditei
Qué decir para perdonarme
O que falar pra me perdoar
Así que cometí un error y te hice llorar
Tanto errei e te fiz chorar

Se suponía que todo iba a ser feliz
Era pra ser tudo feliz
Lo intentaste, pero yo no quería
Você tentou mas eu não quis
Lo que quedó no existe
O que ficou não existe
Y aún así insiste en
E ainda assim insiste

Las palabras habladas y escritas
As palavras ditas e escritas
Dime cómo puedo eliminar
Me diz como posso apagar
Dije cosas que pensé sin escucharte
Disse coisas que pensei sem te ouvir
Para que no me escucharas
Então não quis me escutar
Lo peor de todo fue
O pior de tudo foi
Niega fingir mentir para decir que
Negar fingir mentir dizer que
Ya no te amo
Não te amo mais
Pero
Mas

Sólo necesito decírtelo
Só preciso te dizer
Que no quiero perderte
Que não quero te perder
Si no puedo tenerte
Se não posso ter você
Enséñame a olvidarte
Me ensina te esquecer

¿Cuántas veces te he dejado?
Quantas vezes te deixei
Un par de veces lo intenté
Poucas vezes eu tentei
Para ti no luché
Por você eu não lutei
Y ahora lloré
E agora chorei

Las palabras habladas y escritas
As palavras ditas e escritas
Dime cómo puedo eliminar
Me diz como posso apagar
Dije cosas que pensé sin escucharte
Disse coisas que pensei sem te ouvir
Para que no me escucharas
Então não quis me escutar
Lo peor de todo fue
O pior de tudo foi
Niega fingir mentir para decir que
Negar fingir mentir dizer que
Ya no te amo
Não te amo mais
Pero
Mas

Voy a pedir perdón, sé que soy el que cometió un error
Vou pedir perdão, sei que foi eu que errei
Me exageré cuando te lo dije
Tanto exagerei quando te falei
Que ya no soy tuyo
Que não sou mais seu
Me perdiste
Você me perdeu

Pero para ser honesto, el que te perdió fui yo
Mas pra ser sincero quem te perdeu foi eu
Lo dejo todo atrás, para ti aún más
Deixo tudo pra trás, por você até mais
Devuélveme mi paz, te prometo que nunca
Devolve minha paz, te prometo jamais
Te dejo aquí, solo así
Te deixar aqui, sozinha assim
Soy tu Don Juan, naciste para mí
Sou seu Don Juan, você nasceu pra mim