Sempre Assim

Siempre así

Sempre Assim

¿Quién de nosotros dos dirá que sí?
Quem de nos dois vai dizer sim
Y cuanto más esperaré
E quanto mais vou esperar
Esa distancia entre nosotros no encaja
Essa distancia entre nos não cabe

Aún así te estoy esperando
Ainda assim te espero
No sabes cómo te quiero
Não sabe como te quero
Hace tanto frío aquí sin tu calor
Esta tão frio aqui sem seu calor

Si te veo más me siento
Se mais te vejo mais sinto
Que quiero conquistar
Que quero assim conquistar
Tú eres para mí
Você pra mim é

Y cuanto más me miras
E quanto mais me olha
¿Quieres estar cerca de mí?
Quer ficar perto de mim
Por eso estoy aquí preguntándote otra vez
Por isso estou aqui pedindo outra vez

Sólo necesito oír que sí
Eu só preciso ouvir sim
Valió la pena la espera
Valeu a pena esperar
Sé que eres mía sola
Sei que você é só minha
Eso lo sé
Disso eu sei

Sólo necesito una oportunidad
Só preciso de uma chance
Te prometo que nunca te dejaré
Prometo nunca te deixar
Ya no hace frío, porque siento tu calor
Já não faz frio, pois sinto seu calor

Así que te beso, y lo siento aquí dentro de mí
Então te beijo, e sinto aqui dentro de mim
Siempre se suponía que era así
Era pra ser sempre assim
No es real, pero si quieres, puede serlo
Não é real, mas, se quiser, pode ser sim
Por eso estoy aquí preguntándote otra vez
Por isso estou aqui pedindo outra vez

¿Quieres salir conmigo?
Quer namorar comigo?
Sé que soy tu amigo
Sei que sou seu amigo
Pero es hora de decir que sí a los dos
Mas tá na hora de dizer sim pra nós dois
¿Quieres salir conmigo?
Quer namorar comigo?
Sé que soy tu amigo
Sei que sou seu amigo
Pero es hora de decir que sí
Mas tá na hora de dizer sim