Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 407.870

I Think I'm In Love

Kat Dahlia

Letra

Significado

Ik Denk Dat Ik Verliefd Ben

I Think I'm In Love

De tijd tikt, harten rennenTime's been ticking, hearts are running
Denk dat Cupido iets aan het doen isThink that cupid's up to something
Je vraagt me hoe ik me voel, ik zeg nietsYou ask me how I feel, I say nothin'

Maar de laatste tijd lijken kleuren zo felBut lately colors seems so bright
En de sterren verlichten de nachtAnd the stars light up the night
Mijn voeten voelen zo lichtMy feet, they feel so light
Ik negeer alle signalenI'm ignoring all the signs

Ik blijf maar doen alsofI keep on frontin'
Ja, ik blijf bluffenYeah, I stay bluffin'
Ik houd je aan het twijfelenI keep you wondering
Hou je op zoek naar mijn liefdeKeep you hunting for my lovin'
Maar ik verlang naar onze knuffelsBut I crave us hugging
Ja, ik blijf hongerigYeah, I stay starving

Want ik kan niet toegeven dat jij aan alle touwtjes trekt'Cause I can't admit that you got all the strings
En precies weet hoe je ze moet trekkenAnd know just how tug 'em

Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd)(In my head, yeah, you're in my head)
Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd)(In my head, yeah, you're in my head)

Ik dacht niet dat het waar kon zijnI didn't think it could be true
Laat staan dat jij het zou zijnLet alone that it would be you
Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(Ik ben verliefd, ik ben verliefd, ik ben verliefd)(I'm in love, I'm in love, I'm in love)

Mijn hart slaat overMy heart's pacing
Ik ben in de war, ik ben aan het dromenI'm confused, I'm dazing
Ik zag iets wat ik nog nooit in jou heb gezien, het laat me trillenI saw something I never seen in you, it's got me shaking
Ik moet wel hallucinerenI must be hallucinating
Ik hoor dat het gebeurt, ik zeg het gewoonI hear it happens, I'm just saying
Schat, ik zeg het gewoonBabe, I'm just saying

Iemand geef me wat papierSomeone give me some paper
Iemand geef me wat kleurpotlodenSomeone give me some crayons
Ik voel me als een kindI'm feeling like a child
Ik heb iets nodig om op te spelenI need something to play on

Ik probeer hard om je te vertrouwenI'm trying hard to trust you
Als je zegt: Geef me je handWhen you say: Give me your hand
Schat, ik valBaby, I'm falling
Ik hoop dat je me opvangt als ik landI hope you catch me when I land

Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd)(In my head, yeah, you're in my head)
Oh, ja, jaOh, yeah, yeah

Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd) oh(In my head, yeah, you're in my head) oh
Ik dacht niet dat het waar kon zijnI didn't think it could be true
Laat staan dat jij het zou zijnLet alone that it would be you

Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(Ik ben verliefd, ik ben verliefd, ik ben verliefd)(I'm in love, I'm in love, I'm in love)

In mijn dromen ben jij de Dutch en ben ik de DutchessIn my dreams, you're the dutch and I'm the dutchess
En jouw joints zijn altijd losAnd your blunts are always loose
Dus ik ben verantwoordelijk voor het draaien van de DutchessSo I'm in charge of rolling dutches
En we worden zo highAnd we gettin' so high
We krijgen altijd de munchiesWe always get the munchies
En we gaan voor vroege brunchesAnd we go for early brunches
Die uitlopen op late lunchesThat turn into late lunches
En we hebben geen labelAnd we ain't got a label
We rollen gewoon met de klappenWe're just rolling with the punches

Ik maak grappen over je buikI make fun of your belly
En zeg dat je wat crunches moet doenAnd tell you to do some crunches
En jij zegt: Ja, nou, jouw kont triltAnd you say: Yeah, well your ass jiggles
Ga wat lunges doenGo and do some lunges
Ik zeg: Ff jouI say: Ffuck you
Terwijl ik aan je denk als mijn man, hmmWhile I'm thinking of you as my husband, hmm

Ik denk dat ik verliefd benI think I'm in love
Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd)(In my head, yeah, you're in my head)

Schat, ik denk dat ik weer verliefd benBaby, I think I'm in love again
Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(In mijn hoofd, ja, je zit in mijn hoofd) oh(In my head, yeah, you're in my head) oh

Ik dacht niet dat het waar kon zijnI didn't think it could be true
Laat staan dat jij het zou zijnLet alone that it would be you

Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again
(Ik ben verliefd, ik ben verliefd, ik ben verliefd)(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
Ik denk dat ik weer verliefd benI think I'm in love again

Escrita por: John Levine, J.dens, Kat Dahlia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por IndieQueen. Subtitulado por Beatriz. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kat Dahlia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección