Run The Show (spanish Version)

Faisons le Show (version espagnole)

Run The Show (spanish Version)

[Shaka Dee]:[Shaka Dee]:

Ha HaHa Ha
Shaka Dee ManShaka Dee Man
Gmb, Première Dame, KatGmb, First Lady, Kat
Tu sais déjàYou Dun' Know
Red One, On y vaRed One, Let's Go

Kat:Kat:

J'apporte un rythme de pure raceTraigo un ritmo de pura raza
mon style t'appelle et te plaîtmi estilo te llama y te encanta
représentant tous les latinosrepresentando a todos los latinos
crie bien fort, fort avec moigrita bien duro, duro conmigo

Ne t'arrête pasDon't stop
je monte en hautque arriba me voy
mon peuple me soutient, je vole le showmi gente me apoya, me robo el show
à tous ça plaît mon feu tainoa todos les encanta mi fuego taino
levez les mains en l'air avec moialzen las manos arriba conmigo

Tu veux ça, ne fais pas semblant, que se passe-t-ilYou want this don't front que que que pasa
parle, c'est quoi le trucspeak up cual es la cosa
viens ici, rapprochons-nousven aquí let's get closer and closer

[Coro]:[Coro]:

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
allez, c'est parti, on y vaarrancate ya, let's go
ensemble pour faire le showjuntos a correr el show

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
on y va, c'est partivamos pa' allá, lest's go
les latinos volent le showlatinos se roban el show

Donne-moi salsa, merengue ou bachataDame salsa, merengue o bachata
danse quinquella avec ce tumbaobaila quinquella con ese tumbao
à Porto Rico, on aime le guayaoa Puerto Rico le gusta el guayao
dans le monde entier, on est bien en placeen todo el mundo 'tamos bien pegao

Ne t'arrête pas maintenant jusqu'à ce que le soleil se lèveDon't stop now hasta que salga el sol
le sang hispanique est force et passionla sangre hispana es fuerza y pasión
ressens la fierté et écoute mon chantsiente orgullo y oye mi canto

Je sais que tu veux ça, ne fais pas semblant, que se passe-t-ilI know you want this don't front que que que pasa
parle, c'est quoi le trucspeak up cual es la cosa
viens ici, rapprochons-nousven aquí let's get closer and closer

[Coro]:[Coro]:

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
allez, c'est parti, on y vaarrancate ya, let's go
ensemble pour faire le showjuntos a correr el show

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
on y va, c'est partivamos pa' allá, lest's go
les latinos volent le showlatinos se roban el show

[Shaka Dee]:[Shaka Dee]:

OuaisYeah
Shaka DeeShaka Dee
black Katblack Kat
red Onered One
on y valet's Go

Je le prends lentement, je le prends viteMe takin it slow, me takin it fast
j'suis comme un train, bébé, quand je prends le pantalonme like a train baby girl when me take in the pants
moi et toi, je pense que c'est ça le résultatme and you what I think that's what the aftermath
et après ça, moi et toi, on pourrait juste glisser le cashand after that me and you could just slip the cash
le pon et kat juste défoncent la fêtethe pon and kat just smashin the party
après ça, yo Kat, on va déchirer le hallafter that, yo Kat, let's mash up the lobby
parce que c'est une danse et c'est un hobbycause this is a dance and this is a hobby
il y a du feu ici et Gmb m'ait's fire in here and Gmb got me
woahwoah

[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: Je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: I'm ready my girl
[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: bien sûr que je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: sure I'm ready my girl
[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: Je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: I'm ready my girl
[Kat]: cent pour cent... Uh[Kat]: one hundred percent...Uh

[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: Je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: I'm ready my girl
[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: bien sûr que je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: sure I'm ready my girl
[Kat]: es-tu prête, prête, prête, prête, prête,[Kat]: are you ready, ready, ready, ready, ready,
prêteready
[Shaka Dee]: Je suis prêt ma fille[Shaka Dee]: I'm ready my girl

[Coro]:[Coro]:

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
allez, c'est parti, on y vaarrancate ya, let's go
ensemble pour faire le showjuntos a correr el show

Me voilàAquí estoy
mon chant je t'apporte aujourd'huimi canto te traigo hoy
on y va, c'est partivamos pa' allá, lest's go
les latinos volent le showlatinos se roban el show