Traducción generada automáticamente

Whine Up (En Español)
Kat DeLuna
Beweeg (In het Nederlands)
Whine Up (En Español)
Het is zomerIt's summertime
Dames zien er heet uitLadies looking hot
Schudden wat ze hebbenShaking up what they've got
Elephant Man en Kat, kom opElephant Man and Kat, c'mon
Mijn zintuigen beheersen me en brengen me naar jouMe dominan mis sentidos y me llevan hacia ti
Mooie ogen die naar me kijken en ik kan niet weerstaanBellos ojos que me miran y no puedo resistir
Jouw handen die mijn lichaam volgen (en ik wil meer van jou)Tus manos trazando mi cuerpo (y quiero más de ti)
Geef me gewoon een moment schat, kom hierDame solo un momento papi ven aquí
Ha ha haHa ha ha
Geef me je passieEntregame tu pasión
Ha ha haHa ha ha
Kom dans met me oh!Ven baila conmigo oh!
Kom en beweeg je lichaam heel langzaamVen y mueve tu cuerpo bien lento
Bij mij wil ik jeJunto a mi te quiero
Ik voel je, ik voel je hierYo te siento, te siento aquí
Ik geef me over, laat meYo me entrego me dejo
Meenemen door mijn gevoelensLlevar por mis sentimientos
Ik verlang naar je, beweeg bij meYo te deseo, muevete junto a mi
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Die jongen heb ik in de tangA ese nene lo tengo trikiao
Als ik dans, dans ik schuinCuando lo bailo lo bailo de lao
En ik duw hem, ik heb hem omverY lo empujo lo tengo tumbao
Met mijn heupen maak ik hem tam, wind!Con mis caderas lo tengo amansao wind!
Ga door, kom op, stop niet, geef me meer (meer)Sigue, dale, no te pares, dame más (más)
DJ, speel mijn nummer, zet het harderDj toca mi canción subele más
Ik brand in jouw vuur dat vlamt en groeitMe quemo en tu fuego que arde y crece más
Verlies niet meer mijn tijd en kom hierNo pierdas más mi tiempo y echate pa' aca
Ha ha haHa ha ha
Die magie van jouw warmteEsa magia de tu calor
Ha ha haHa ha ha
Kom dans met me oh!Ven baila conmigo oh!
Kom en beweeg je lichaam heel langzaamVen y mueve tu cuerpo bien lento
Bij mij wil ik jeJunto a mi te quiero
Ik voel je (en ik wil jou ook)Yo te siento (and I want you too)
Ik voel je hier (en ik wil jou ook)Te siento aquí (and I want you too)
Ik geef me over, laat me (dichterbij, dichterbij)Yo me entrego me dejo (closer closer)
Ik laat mijn gevoelens losTe bajo mis sentimientos
Ik verlang naar je (ik wil je ook voelen)Yo te deseo (I wanna feel you too)
Beweeg bij meMuevete junto a mi
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg (beweeg), beweeg (beweeg), beweeg, hey!Whine up (whine up), whine up (whine up, whine up, oye!
Beweeg (elephant man), beweeg (beweeg), beweeg (kom op), hey!Whine up (elephant man), whine up (whine up), whine up (c'mon), oye!
HierRight here
Breng je lichaam nu naar me hierNow bring your body to me right here
Ze heeft het mooiste lichaam, dat vrees ikShe's got the finest body I fear
Schud je kontShake your booty off
Schud het in hoge versnellingShake it off in high gear
En ze loopt met haar vingers naar mijn oorAnd she runs her fingers to my ear
En alle zwarte jongens hebben witte angstAnd all the black mons got white fear
En ze schudt haar kont hierAnd she shakes her booty right here
Verhoog het volume hierMow pump up the volume right here
(Woah woah woah)(Woah woah woah)
Het is aan het riffenIt's riffing
(Woah woah woah)(Woah woah woah)
Geef me nu de bewegingGive me the whine now
Kom op!C'mon!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg (beweeg), beweeg (beweeg), beweeg, hey!Whine up (whine up), whine up (whine up), whine up, oye!
Beweeg (beweeg), beweeg (rode), beweeg, hey!Whine u p (whine up), whine up (red one), whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg, beweeg, beweeg, hey!Whine up, whine up, whine up, oye!
Beweeg (beweeg), beweeg (beweeg), beweeg, hey!Whine up (whine up), whine up (whine up), whine up, oye!
Beweeg (beweeg), beweeg (rode), beweeg, hey!Whine u p (whine up), whine up (red one), whine up, oye!
De huid, raak de huid aanLo cuero, toca los cueros
Gek, wat is er aan de hand!Loca e que 'ta!
Ze is gekShe's crazy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kat DeLuna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: