Libertad o Justicia

Freedom or Justice

Libertad o justiciaFreedom or justice
Eres ignorante o estás castigadoYou're ignorant or you're punished
Hablas y te silencianYou speak up and you're silenced
Pero la verdad no se queda calladaBut the truth don't stay quiet

Gente, cuando abran los ojosPeople, when you open your eyes
¿Se van a levantar?Will you stand up?
¿Van a pelear?Do you put up a fight?

Dije, gente, cuando cierren los ojosI said, people, when you're closing your eyes
¿No se van a rendirWon't you stand down
Y van a ignorar todas las señales?And ignore all the signs?

Madres, padres, hermanos, hermanas (levántense ahora)Mothers, fathers, brothers, sisters (stand up now)
Amantes, extraños, soñadores (esto es para mis creyentes)Lovers, strangers, dreamers (this is for my believers)
Madres, padres, hermanos, hermanas (levántense ahora)Mothers, fathers, brothers, sisters (stand up now)
Amantes, extraños, soñadores (esto es para mis creyentes)Lovers, strangers, dreamers (this is for my believers)

Libertad o justiciaFreedom or justice
Eres ignorante o estás castigadoYou're ignorant or you're punished
Hablas y te silencianYou speak up and you're silenced
Pero la verdad no se queda calladaBut the truth don't stay quiet

Gente, dentro de su corazón, entiendanPeople, within your heart realize
Que su complicidad es la razón por la que no podemos hacerlo bienThat your complicity is why we can't get it right
Dije, gente, escuchen al niño cuando lloraI said, people, hear the child when he cries
Cuando piensan que no es nada, todos pagamos el precioWhen you think it's nothing, then we all pay the price

Abogados, predicadores, jueces, maestros (levántense ahora)Lawyers, preachers, judges, teachers (stand up now)
Fuegos, sanadores (esto es para mis creyentes)Fires, healers (this is for my believers)
Abogados, predicadores, jueces, maestros (levántense ahora)Lawyers, preachers, judges, teachers (stand up now)
Fuegos, sanadores (esto es para mis creyentes)Fires, healers (this is for my believers)

Libertad o justiciaFreedom or justice
Eres ignorante o estás castigadoYou're ignorant or you're punished
Hablas y te silencianYou speak up and you're silenced
Pero la verdad no se queda calladaBut the truth don't stay quiet

La guerra está en tu puerta, debes elegir un ladoWar is at your door, you must pick a side
Cuando pierdas lo que amas, estarás listo para pelearWhen you lose what you love, you'll be ready to fight
La ignorancia no es felicidad cuando tu vida está en juegoIgnorance isn't bliss when your life's on the line
Así que no esperes a que sea demasiado tarde, el silencio termina con el crimenSo don't wait till it's too late, silence ends the crime

Libertad o justiciaFreedom or justice
Eres ignorante o estás castigadoYou're ignorant or you're punished
Hablas y te silencianYou speak up and you're silenced
Pero la verdad no se queda calladaBut the truth don't stay quiet

Libertad o justiciaFreedom or justice
Libertad o justiciaFreedom or justice