Refugiado

Refugee

Ven, toma mi manoCome take my hand
Déjame mostrarteLet me show you
Estas lágrimas cuando lloroThese tears when I cry
Cuando sangro como tú lo hacesWhen I bleed like you do

¿Qué se necesitaWhat would it take
Para que sientas?To get you to feel
Para que escuchesTo get you to hear
Para que me veas?To get you to see me?

Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee
Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee

Ven conmigo ahoraCome with me now
Camina una milla en estos zapatosWalk a mile in these shoes
Quizás encuentresMaybe you'll find
Que no soy diferente a tiThat I'm no different than you

¿Qué se necesitaWhat would it take
Para que sientas?To get you to feel
Para que escuchesTo get you to hear
Para que me veas?To get you to see me?

Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee
Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee

No soy solo una estadísticaI'm not just a statistic
Soy más de lo que vesI am more than what you see
Tengo sueños y todo el derecho a vivirI got dreams and every right to live
No sufriré en silencioWon't suffer quietly

Soy más que un número másI'm more than another number
Merezco ser libreI deserve to be free
No más discriminaciónDon't be more discrimination
O tus creencias limitantes porqueOr your limiting beliefs 'cause

Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee
Soy más, soy más, soy más que un refugiadoI am more, I am more, I am more than a refugee