Message for You

Mensaje para ti

Message for You

Cada vez que escucho el timbre de la última lágrima que dejasteKimi ga saigo nokoshita namida no rusuden wo kikikaesu tabi ni
Si cierro los ojos, veo tu sonrisa, tus lágrimas, como ayerMe wo tojireba kimi no egao nakigao kinou no you sa
Sin entender cómo amar, solo buscandoAishikata wakarazu motomeru bakari de
Incluso tu dolor me hace darme cuentaKimi no itami sae mo kitzukesu ni ore wa

Mensaje para ti, en aquel entonces, tu mensaje que no pude decirMessage for you ano goro ienai mama no
(Puedo decirlo, puedo decirlo)Kimi no messeji (I can tell I can tell)
Mensaje para ti, sigo caminando sin pararMessage for you tomarazu ni aruiteru yo
'Gracias' (Puedo decirlo, puedo decirlo)"Arigatou" (I can tell I can tell)

El tiempo vuela, alguna vez miré tus palabras y lloréTime flies by itsuka kimi no kotoba ni namida wo miageta
No podía ver tu fuerza, tu amabilidad, me estaba aprovechandoMietenakatta kimi no tsuyo sa yasashi sa amaeteitan da
No digas más 'Fue divertido'"Tanoshikatta" nante mou iwanaide kure
Si puedo corregirlo, solo soñabaYume bakari miteita yarinaoseru nara

Mensaje para ti, en aquel entonces, tu mensaje que no pude decirMessage for you ano goro ienai mama no
(Puedo decirlo, puedo decirlo)Kimi no messeji (I can tell I can tell)
Mensaje para ti, sigo caminando sin pararMessage for you tomarazu ni aruiteru yo

Puedo verlo ahora, entiendo ¿Puedes verlo? Iré hacia tiI can see ima nara wakaru can you see? I will come to you

Mensaje para ti, en aquel entonces, tu mensaje que no pude decirMessage for you ano goro ienai mama no
(Puedo decirlo, puedo decirlo)Kimi no messeji (I can tell I can tell)
Mensaje para ti, sigo caminando sin pararMessage for you tomarazu ni aruiteru yo
'Gracias' (Puedo decirlo, puedo decirlo)"Arigatou" (I can tell I can tell)

Mensaje para ti, mensaje para ti...Message for you message for you...