Transliteración y traducción generadas automáticamente
Promise Song
Kat-tun
Promise Song
CLOSE MY EYES あの日にきいた 名も無きうたごえ 君がくちずさんでたCLOSE MY EYES　ano hi ni kiita　na mo naki utagoe　kimi ga kuchizusandeta
どんなに時がたっても 色褪せずに 僕らをつないでいるよDonna ni toki ga tattemo　iroasezu ni　bokura wo tsunaide iru yo
いまでも君を思い出しては 何度も何度も答えを探すけどIma demo kimi wo omoidashite wa　nando mo nando mo kotae wo sagasu kedo
FARAWAY 離れてる場所で 誰よりも優しく強く 今もFARAWAY　hanareteru basho de　dare yori mo yasashiku tsuyoku　ima mo
歌っている あの日と変わらない 途切れない小さなメロディUtatte iru　ano hi to kawaranai　togirenai chiisana merodi
FAREWELL 見慣れない景色に 戸惑いもほんのちょっとあるけどFAREWELL　minarenai keshiki ni　tomadoi mo honno chotto aru kedo
その時には 大切な言葉が そっと守ってくれるSono toki ni wa　taisetsuna kotoba ga　sotto mamotte kureru
YESTERDAY 突然じゃない でも信じられない 足跡が別れた日YESTERDAY　totsuzen janai　demo shinjirarenai　ashiato ga wakareta hi
何も言えないままで うつむいてた 弱さを隠しきれずにNani mo ienai mama de　utsumuiteta　yowasa wo kakushi kirezuni
最後にくれた その 【ありがとう】が 明日へとつながる希望に変わるからSaigo ni kureta　sono 「arigatou」 ga　asu e to tsunagaru kibou ni kawaru kara
FARAWAY この風に乗せて 君だけに届けたい言葉たちFARAWAY　kono kaze ni nosete　kimi dake ni todoketai kotoba tachi
聞こえてるかい? あの日と変わらない 途切れない小さなメロディKikoeteru kai?　ano hi to kawaranai　togirenai chiisana merodi
FAREWELL 別々の道で 同じ色の花をまた探そうよFAREWELL　betsubetsu no michi de onaji iro no hana wo mata sagasou yo
道に迷い 苦しけそうな時に 印になるようにMichi ni mayoi　kujikesou na toki ni　shirushi ni naru you ni
記憶の欠片 そっと集めよう 少しずつ 壊さないようにKioku no kakera　sotto atsumeyou　sukoshi zutsu　kowasanai you ni
I WISH いつかひとつになって 大切な想いに変わるI WISH itsuka hitotsu ni natte　taisetsuna omoi ni kawaru
FARAWAY 離れてる場所で 誰よりも優しく強く 今もFARAWAY　hanareteru basho de　dare yori mo yasashiku tsuyoku　ima mo
歌っている あの日と変わらない 途切れない小さなメロディUtatte iru　ano hi to kawaranai　togirenai chiisana merodi
FAREWELL 約束の歌は いつまでも 心の奥深くに響き渡りFAREWELL　yakusoku no uta wa　itsumademo　kokoro no oku fukaku ni hibikiwatari
そして歩き出すよ また出会える日までSoshite arukidasu yo　mata deaeru hi made
また出会える日までMata deaeru hi made
Canción de Promesa
CERRAR MIS OJOS
ese día escuché una voz sin lágrimas, la canción que tarareabas
cómo el tiempo pase, sin cambiar de color, seguimos conectados
Aún ahora, al recordarte, busco respuestas una y otra vez
LEJOS, en un lugar separado, más amable y fuerte que nadie, incluso ahora
Sigo cantando, la pequeña melodía que no cambia desde ese día
DESPEDIDA, en un paisaje desconocido, hay algo de confusión, pero
En ese momento, las palabras importantes te protegen suavemente
AYER, de repente, aunque no puedo creerlo, el día en que nuestras huellas se separaron
Permanecí callado, ocultando mi debilidad sin romperme
El 'gracias' que me diste al final se convierte en esperanza que me une a ti
LEJOS, llevado por este viento, quiero que estas palabras solo lleguen a ti
¿Puedes escucharlo? La pequeña melodía que no cambia desde ese día
DESPEDIDA, en caminos separados, busquemos de nuevo las mismas flores del mismo color
Cuando te sientas perdido en el camino, como una señal
Recojamos suavemente los fragmentos de recuerdos, sin romperlos poco a poco
DESEO que algún día se convierta en un valioso sentimiento unido
LEJOS, en un lugar separado, más amable y fuerte que nadie, incluso ahora
Sigo cantando, la pequeña melodía que no cambia desde ese día
DESPEDIDA, la canción de promesa resonará profundamente en lo más profundo de mi corazón para siempre
Y así, comenzaré a caminar hasta el día en que nos volvamos a encontrar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kat-tun y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: