Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 20

Wonderful World

Kat-tun

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wonderful World

ひとつひとつかたりつがれるHitotsu hitotsu katari tsugareru
そのhistoryこのしゅんかんSono history kono shunkan
いまをいきるいまをしんじてIma wo ikiru ima wo shinjite
むかうそのいっしゅんへMukau sono isshun he

いつかみたゆめむねにきざんでItsuka mita yume mune ni kizande
つみかさねきたそのおもいTsumikasane kita sono omoi
ふあんきりさいてまだみぬけしきのFuan kirisaite mada minu keshiki no
そのさきつかむためSono saki tsukamu tame

げんかいだ!なんてだれがきめるのGenkai da! Nante dare ga kimeru no?
もしもくじけそうでもおもいだしてMoshimo kujike sou demo omoidashite
ながしたあせもそのひとみもかがやきだすさNagashita ase mo sono hitomi mo kagayaki dasu sa

りょうていっぱいのきぼうとゆめをちからにかえてRyoute ippai no kibou to yume wo chikara ni kaete
みあげたそらあゆんだみちそうきみがつくるstoryMiageta sora ayunda michi sou kimi ga tsukuru story
さあひとみをとじてむねにてをそっとかざしSaa hitomi wo tojite mune ni te wo sotto kazashi
Are you ready!? All right!Are you ready!? All right!
Ready!? All right!Ready!? All right!
はじめるさいっぽうごきだせwonderful worldHajimeru sa ippo ugokidase wonderful world

ひとつふたつかべにぶつかりHitotsu futatsu kabe ni butsukari
おちこんでうつむいてもOchikonde utsumuite mo
くらやみからひかりがさすKurayami kara hikari ga sasu
さあかおあげてさSaa kao agete sa

もやもやはれないそんなひだってMoya moya harenai sonna hi datte
つみかさねきたそのじかんTsumikasane kita sono jikan
かべのりこえてまだみぬけしきのKabe norikoete mada minu keshiki no
そのさきつかむためSono saki tsukamu tame

ふかんこうだ!なんてだれがきめるのFukanou da! Nante dare ga kimeru no?
まだおわっちゃいないさたどりつけMada owaccha inai sa tadoritsuke
ひめたおもいもそのひとみもかがやきだすさHimeta omoi mo sono hitomi mo kagayakidasu sa

りょうていっぱいのふあんやまよいちからにかえてRyoute ippai no fuan ya mayoi chikara ni kaete
しんじたみちふりむかずにそうきみがつくるstoryShinjita michi furimukazu ni sou kimi ga tsukurustory
さあひとみをとじてむねにてをそっとかざしSaa hitomi wo tojite mune ni te wo sotto kazashi
Are you ready!? All right!Are you ready!? All right!
Ready!? All right!Ready!? All right!
はじめるさいっぽうごきだせwonderful worldHajimeru sa ippo ugokidase wonderful world

どんなにあがいてもどうしようもできなくてDonna ni agaite mo doushiyou mo dekinakute
でも、ひとりじゃないってDemo, hitori ja nai tte

げんかいだ!なんてだれがきめるのGenkai da! Nante dare ga kimeru no?
もしもくじけそうでもなかまがいるMoshimo kujike sou demo nakama ga iru
ともにすごしたこのきずなでこえていけるさTomoni sugoshita kono kizuna de koete ikeru sa

りょうていっぱいのきぼうとゆめをちからにかえてRyoute ippai no kibou to yume wo chikara ni kaete
しんじたみちふりむかずにそうぼくらつくるstoryShinjita michi furimukazu ni sou bokura tsukuru story
さあこのてをともにたかくかかげてまえへSaa kono te wo tomo ni takaku kakagete mae he
Are you ready!? All right!Are you ready!? All right!
Ready!? All right!Ready!? All right!
はじめるさいっぽうごきだせwonderful worldHajimeru sa ippo ugokidase wonderful world

うごきだせともにはじめるさwonderful worldUgokidese tomoni hajimeru sa wonderful world

Mundo Maravilloso

Hitotsu hitotsu katari tsugareru
Contando una a una
Esa historia, este momento
Viviendo el ahora, creyendo en el ahora
Dirigiéndose hacia ese instante

Algún día, grabaré en mi corazón el sueño que vi
Esos sentimientos acumulados
Rompiendo la ansiedad, para alcanzar
Lo que está más allá de ese paisaje aún no visto

¡Es el límite! ¿Quién decide eso?
Aunque te sientas desanimado, recuerda
El sudor derramado, esos ojos también brillarán

Transformando la esperanza y los sueños en ambas manos en fuerza
Mirando al cielo, caminando por el camino, sí, tú creas la historia
Ahora, cierra los ojos, levanta suavemente las manos al corazón
¿Estás listo!? ¡Está bien!
¡Listo!? ¡Está bien!
Comencemos, da un paso adelante, mundo maravilloso

Chocando contra una y otra pared
Aunque te sientas desanimado y abatido
La luz brilla desde la oscuridad
Ahora, levanta la cara

Incluso en esos días que no se despejan
Ese tiempo acumulado
Superando la pared, para alcanzar
Lo que está más allá de ese paisaje aún no visto

¡Es imposible! ¿Quién decide eso?
Todavía no ha terminado, sigue adelante
Los sentimientos ocultos, esos ojos también brillarán

Transformando el miedo y la duda en ambas manos en fuerza
Sin mirar atrás en el camino en el que creíste, sí, tú creas la historia
Ahora, cierra los ojos, levanta suavemente las manos al corazón
¿Estás listo!? ¡Está bien!
¡Listo!? ¡Está bien!
Comencemos, da un paso adelante, mundo maravilloso

No importa cuánto luches, no puedes hacer nada
Pero, no estás solo

¡Es el límite! ¿Quién decide eso?
Aunque te sientas desanimado, pero tienes compañeros
Con este vínculo que hemos pasado juntos, podemos superarlo

Transformando la esperanza y los sueños en ambas manos en fuerza
Sin mirar atrás en el camino en el que creíste, sí, nosotros creamos la historia
Ahora, toma esta mano, levántala alto juntos hacia adelante
¿Estás listo!? ¡Está bien!
¡Listo!? ¡Está bien!
Comencemos, da un paso adelante, mundo maravilloso
¡Mueve juntos, comencemos, mundo maravilloso!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kat-tun y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección