Vanish

Disparaître

Vanish

Disparaître dans le monde qui m'entoureVanish in the world around me
Laissant cendre et osLeaving ash and bone
Cette couronne d'épines qui ne montre aucune pitiéThis crown of thorns that shows no mercy
Mais c'est la mienneBut it's my own
J'orne ces murs de tous mes échecsI grace these walls with all my failures
Qu'est-ce que je suis devenu ?What have I become?

Je pense qu'il est temps de me pardonnerI think it's time for my forgiveness
Lécher ces blessures pour guérirLick these wounds to heal
Un crime sans amour sans convictionA loveless crime with no conviction
Laissé derrière le volantLeft behind the wheel
Je sais qu'il est temps, allonge-toi, abandonneI know its time, lay down, surrender
Quelqu'un prend le contrôleSomeone take control

Parce que j'ai peur d'aimer'Cause I'm afraid to love
Parce que j'ai peur de partir'Cause I'm afraid I'll leave
Je vis avec ces mensongesI'm living with these lies
Que seul moi je croisThat only I believe
Et je ne veux pas marcherAnd I don't want to walk
Et je ne veux pas courirAnd I don't want to run
Parce que j'ai peur de tomber'Cause I'm afraid of falling
Devant tout le mondeIn front of everyone

Tiens-moi et fais-moi du malHold me down and hurt my feelings
Je ne ferai pas la même choseI won't do the same
Mon cœur enfermé à contrecœurLocked away my heart unwilling
J'ai pris toute la responsabilitéI've taken all the blame
L'heure la plus sombre me trouve toujoursThe darkest hour always finds me
L'histoire se termine de la même façonThe story ends the same

Parce que j'ai peur de gagner'Cause I'm afraid to win
Parce que je ne veux pas perdre'Cause I don't wanna lose
Parce que j'ai peur de tomber'Cause I'm afraid of falling
Sous ton regardUnder your review
Et j'ai peur de vivreAnd I'm afraid to live
Mais je suis trop fatigué pour essayerBut I'm too tired to try
Je tombe derrière ces ombresI fall behind these shadows
Et j'ai tué toute la lumièreAnd killed off all the light

Ce désir sans finThis never ending longing feeling
Attendant d'être aiméWaiting to be loved
Je crois encore au pour toujoursI'm still believing in forever
Mais ça ne vient jamaisBut it never comes

Et je ne veux pas marcherAnd I don't wanna walk
Je ne veux pas avoir à courirDon't want to have to run
Parce que j'ai peur de tomber (je continue de tomber)'Cause I'm afraid of falling (I keep falling)
Devant tout le mondeIn front of everyone